Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Italian(Italiano) Book Available

La moglie coreana

About the Books

Author
Lee Min Jin
Co-Author
-
Translator
F. Merani
Publisher
Piemme
Published Year
2018
Country
ITALY City : Milan
Classification

literature > English and American literatures

Original Title
Pachinko
Original Language

English(English)

Romanization of Original
Pachinko
ISBN
9788856665796
Page
593
Volume

About the Author

  • Lee Min Jin
  • Birth : 1968 ~ -
  • Occupation : Writer
  • First Name : Min Jin
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이민진
  • ISNI : 0000000047748236
  • Works : 37
About the Original Work
  • Pachinko
  • Author : Lee Min Jin
  • Published Year : 2017
  • English Title : Pachinko
More About the Original Work
Descriptions(Languages 1)
  • Italian(Italiano)

«Potevano esserci solo pochi vincitori, accanto a molti perdenti.

Eppure noi continuavamo a giocare.» Corea, anni Trenta. Quando Sunja sale sul battello che la porterà a Osaka, in Giappone, verso una vita di cui non sa nulla, non immagina di star cambiando per sempre il destino del figlio che porta in grembo e delle generazioni a venire. Sa solo che non dimenticherà mai il suo Paese, la Corea colpita a morte dall'occupazione giapponese, e in cui tuttavia la vita era lenta, semplice, e dolce come le torte di riso di sua madre. Dolce come gli appuntamenti fugaci sulla spiaggia con l'uomo che l'ha fatta innamorare per poi tradirla, rivelandosi già sposato. Per non coprire di vergogna la locanda che dà da vivere a sua madre, e il ricordo ancora vivo dell'amatissimo padre morto troppo presto, Sunja lascia così la sua casa, al seguito di un giovane pastore che si offre di sposarla. Ma anche il Giappone si rivelerà un tradimento: quello di un Paese dove non c'è posto per chi, come lei, viene dalla penisola occupata. Perché essere coreani nel Giappone del XX secolo, attraverso tutte le tempeste che la Storia riserverà a quegli anni densi e implacabili, è come giocare al gioco giapponese proibito, il pachinko: un azzardo, una battaglia contro forze più grandi che solo uno sfacciato, imprevedibile colpo di fortuna può 

 

Source : http://www.edizpiemme.it/libri/la-moglie-coreana

E-books & Audiobooks6 See More

  • Hungarian(Magyar) E-books
    Pacsinkó
    Min-Jin Lee / 이민진 / 2021 / -
  • English(English) Audiobooks
    Pachinko
    Min Jin Lee / 이민진 / 2018 / -
  • German(Deutsch) Audiobooks
    Ein einfaches Leben
    Min Jin Lee / 이민진 / 2018 / -

LTI Korea Library Holdings2

No. Call No. Location Status Due Date
1 이태리 843 이민진 l-Mar LTI Korea Library Not Available -
2 이태리 843 이민진 l-Mar c.2 LTI Korea Library Available -