1. home
  2. Books
  3. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Turkish(Türkçe) Funded by LTI Korea Available

UZAK VE GÜZEL MAHALLE

Author
Yang Kwi-Ja
Co-Author
-
Translator
S. Göksel türközü
Publisher
델타출판사
Published Year
2009
Country
TURKIYE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

Original Title
원미동 사람들
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Wonmidong saramdeul
ISBN
9789444362047
Page
302
Volume
-
Writer default image
  • Yang Gui-ja
  • Birth : Unknown ~ Unknown
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Gui-ja
  • Family Name : Yang
  • Korean Name : 양귀자
  • ISNI : 0000000081869648
  • Works : 25
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 튀르키 813 양귀자 원-Tur c.2 LTI Korea Library Available - -
See Other Languages See Original
Descriptions
  • Turkish(Türkçe)

Bin Yıllık Aşk ve İkilem adlı kitapları Kore'de çok satanlar arasında yer alan Yang Gui Ca'nın en önemli eseri sayılan Uzak ve Güzel Mahalle, Seul'un varoşlarında yaşayan fakir halkın günlük yaşamını orta sınıftan birinin bakış açısıyla betimlediği birbirine bağlı öykülerden oluşmaktadır. 

Asi, mutsuz insanlar, topraklarını satmak istemeyen bir ihtiyar, işinden atıldığını ailesine söyleyemeyen ve pazarlamacılık yapmaya çalışan bir adam, rekabete düşen bakkallar, deli diye aşağılanan şair, yönetim tarafından sömürülmüş fabrika işçisi, öfke, hırs, aşk, yalnızlık, türlü insanlar ve türlü yaşamlar… 

Şehrin dışında yeni kurulan bir mahalle ve o mahalle halkının öyküleri…
Uzak ve güzel ülke Kore'nin ve Kore halkının Türk halkıyla olan benzerliği Yang Gui Ca'nın en önemli eseri olarak kabul edilen ve çok satanlar listelerine girip on binlerce okura ulaşan bu kitapla bir kez daha anlaşılıyor.

 

source : http://www.idefix.com/kitap/uzak-ve-guzel-mahalle-yung-gui-ca/tanim.asp?sid=RET8EHZUJV2GJWJ85EDC

Related Resources1

Return to list