雲の笛
About the Books
- Title Sub
- 趙炳華詩集
- Author
- 趙炳華
- Co-Author
- -
- Translator
- 姜晶中
- Publisher
- 花神社
- Published Year
- 1996
- Country
- JAPAN
- Classification
-
KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Poetry > 20th century poetry > 1945-1999
- Original Title
- 구름피리: 조병화 시집
- Original Language
-
Japanese(日本語)
- Romanization of Original
- Gureumfilee: Jobyeonghwa sijip
- ISBN
- 4760213937
- Page
- 125
- Volume
- -
About the Author
- Cho Byeonghwa
- Birth : 1921 ~ 2003
- Occupation : Poet
- First Name : Byeonghwa
- Family Name : Cho
- Korean Name : 조병화
- ISNI : 0000000081272710
- Works : 35
About the Original Work
- 구름피리: 조병화 시집
- Author : Cho Byeonghwa
- Published Year : 1996
- English Title : -
Libraries
Descriptions
Work List
| Author | Work name | ||
|---|---|---|---|
| Translation | Korean | Translation | Korean |
| 趙炳華 | 조병화 | 私の詩は | 나의 시는 |
| 趙炳華 | 조병화 | 愛は | 사랑은 |
| 趙炳華 | 조병화 | 肖像 | 초상 |
| 趙炳華 | 조병화 | 愛 | 사랑 |
| 趙炳華 | 조병화 | 小さな野の花 | 작은 들꽃 |
| 趙炳華 | 조병화 | 遠い所で | 먼 곳에서 |
| 趙炳華 | 조병화 | 夕焼け | 노을 |
| 趙炳華 | 조병화 | 売られていく牛 | 팔려가는 소 |
| 趙炳華 | 조병화 | 友 | 벗 |
| 趙炳華 | 조병화 | 落葉同志 集まって生きる | 낙엽끼리 모여 산다 |
| 趙炳華 | 조병화 | 在りし日の その涙 | 언젠가 그 눈물 |
| 趙炳華 | 조병화 | 共存の理由 | 공존의 이유 12 |
| 趙炳華 | 조병화 | どこへ行くのか | 어딜가느냐 |
| 趙炳華 | 조병화 | 明日 | 내일 |
| 趙炳華 | 조병화 | 蛙の瞑想 | 개구리의 명상 |
| 趙炳華 | 조병화 | 私が詩を書くのは | 내가 시를 쓰는 건 |
| 趙炳華 | 조병화 | 別れる練習をしながら | 헤어지는 연습을 하면서 |
| 趙炳華 | 조병화 | この世の重荷を減らしながら | 이승의 짐을 덜어내며 |
| 趙炳華 | 조병화 | 空 | 하늘 |
| 趙炳華 | 조병화 | あなたがそう思うなら | 당신이 그렇게 생각을 하면 |
| 趙炳華 | 조병화 | 夜の話 | 밤의 이야기 |
| 趙炳華 | 조병화 | こぼれ落ちる | 누락 |
| 趙炳華 | 조병화 | ある生涯 | 어느 생애 |
| 趙炳華 | 조병화 | 夢 | 꿈 |
| 趙炳華 | 조병화 | ささやく樹木 | 속삭이는 밀림 |
| 趙炳華 | 조병화 | 霧のなかを走る | 안개로 가는 길 |
| 趙炳華 | 조병화 | ある存在 | 어느 존재 |
| 趙炳華 | 조병화 | 海からの葉書 | 바다에서의 엽서 |
| 趙炳華 | 조병화 | ある解決 | 어느 해결 |
| 趙炳華 | 조병화 | 私の歌 | 나의 노래 |
| 趙炳華 | 조병화 | 蘭 | 난 |
| 趙炳華 | 조병화 | 愛、あるいは憧れ | 사랑, 혹은 그리움 |
| 趙炳華 | 조병화 | 海 | 바다 |
| 趙炳華 | 조병화 | お互いに秘密に | 서로 비밀로 |
| 趙炳華 | 조병화 | 私は今まで | 나는 지금까지 |
| 趙炳華 | 조병화 | この世に掛けてあるランプ | 이승에 단 램프 |
| 趙炳華 | 조병화 | 山と海と | 산과 바다 |
| 趙炳華 | 조병화 | 野辺の花たち | 노변의 꽃들 |
| 趙炳華 | 조병화 | 愛の季節 | 사랑의 계절 |
| 趙炳華 | 조병화 | 高雅なメロディーのように | 고급한 멜로디처럼 |
| 趙炳華 | 조병화 | 歳月のように | 세월처럼 |
| 趙炳華 | 조병화 | 存在 その瞬間 | 존재, 그 순간 |
| 趙炳華 | 조병화 | 木の哲学 | 나무의 철학 |
| 趙炳華 | 조병화 | 遠いところに | 먼 곳에 |
| 趙炳華 | 조병화 | ある平和 | 어느 평화 |
| 趙炳華 | 조병화 | 炎寂 | 炎寂 |
| 趙炳華 | 조병화 | 乙女 | 처녀 |
| 趙炳華 | 조병화 | 愛、真っ暗なその距離 | 사랑, 캄캄한 그 거리 |
| 趙炳華 | 조병화 | いつも あるいは | 늘, 혹은 |
| 趙炳華 | 조병화 | 秋 | 가을 |
| 趙炳華 | 조병화 | 落葉を踏みながら | 낙엽을 밟으며 |
| 趙炳華 | 조병화 | 私の孤独は | 나의 고독은 |
| 趙炳華 | 조병화 | 女子修道院 | 수녀원 |
| 趙炳華 | 조병화 | ある風景 | 한 풍경 |
| 趙炳華 | 조병화 | 人知れず泣く歌 | 굼어서 우는 노래 |
| 趙炳華 | 조병화 | 私にとって | 나에게 있어서 |
| 趙炳華 | 조병화 | 女性 | 여성 |
| 趙炳華 | 조병화 | 漂流 | 漂流 |
| 趙炳華 | 조병화 | 小さな鞄 | 작은 보따리 |
LTI Korea Library Holdings1
| No. | Call No. | Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 일본어 811 조병화 구-강 | LTI Korea Library | Available | - |