Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(简体) Funded by LTI Korea Available

黑色花

黑色花
Author
金英夏
Co-Author
-
Translator
朴善姬,何彤梅
Publisher
浙江文艺出版社
Published Year
2015
Country
CHINA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Historical > Biographical > Political > Social

Original Title
검은 꽃
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Geomeun kkot
ISBN
9787533941239
Page
245
Volume
-
Kim youngha
  • Kim Young-ha
  • Birth : 1968 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : youngha
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김영하
  • ISNI : 000000012148951X
  • Works : 97
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 중국어 813 김영하 검-박 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Chinese(简体)

20世纪初的大韩帝国面临内忧外患,国家和民族处于伸手不见五指的历史前夜。1905年4月,英国轮船“依尔福”号运载1033名朝鲜人驶离济物浦港,朝着他们心目中的世外桃源墨西哥驶去。这些朝鲜人中有王室贵胄,有巫婆和神父,有没落贵族,有职业军人,形形色色,出身各异。在遥远的旅途中,在拥挤不堪的轮船上,他们逐渐模糊了身份的差异和界线。到达墨西哥后,他们被卖给艾纳肯农场做奴隶。为了争取权益,他们多次发动暴乱,却始终不能改变命运。四年过去了,他们与农场主的合同期满,有些人因为与玛雅女子结婚,便决定继续留在艾纳肯农场,大部分朝鲜人都在墨西哥扎下了根基。金英夏通过对民族苦难史的艺术升华,省察了近代以来朝鲜民族的苦难历程,作品中充满了不幸和悲悯、理想和失败、命运和抗争,尽管是一场深刻的悲剧,却没有沦为感伤主义的产物,赋予主人公们以超人意志并写出了“英雄本色”式的冒险故事。

 

Source: http://www.cnbip.cn/BaseInfo/BookInfo.aspx?id=3665430