Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Book Available Purchase

PRINCESSE BARI

About the Books

Author
Hwang Sok-yong
Co-Author
-
Translator
Choi Mikyung,Jean-Noël Juttet
Publisher
Philippe Picquier
Published Year
2013
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
바리데기
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Baridegi
ISBN
9782809709322
Page
250
Volume
-

About the Author

Hwang Sok-yong
  • Hwang Sok-yong
  • Birth : 1943 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Sok-yong
  • Family Name : Hwang
  • Korean Name : 황석영
  • ISNI : 0000000121322250
  • Works : 136
About the Original Work
바리데기
  • 바리데기
  • Author : Hwang Sok-yong
  • Published Year : 2007
  • English Title : Princess Bari
More About the Original Work
Descriptions
  • French(Français)

Princesse Bari conte l'histoire d'une jeune fille, frêle et courageuse, qui fuit la Corée du Nord à la fin des années 1990, se réfugie un moment en Chine avant de traverser l'océan à fond de cale d'un cargo et de débarquer dans un Londres clandestin où se côtoient toutes les langues et religions. A Londres, Bari gagne sa vie comme masseuse, mais elle ne soigne pas seulement les corps, elle console aussi les âmes. 
Car Bari a hérité de sa grand-mère des dons de voyance qui lui permettent de voyager dans les rêves et de lire les cauchemars dont souffrent les autres. Ce roman habité par l'âme d'une jeune fille affrontant seule, avec confiance et obstination, de terribles épreuves, puise aux sources anciennes du chamanisme coréen : il transfigure une très ancienne légende où une princesse abandonnée va chercher à l'autre bout du Inonde l'eau de la vie qui permettra aux âmes des morts de connaître enfin l'apaisement.

 

Source : http://www.decitre.fr/livres/princesse-bari-9782809709322.html

E-books & Audiobooks2

  • Princess Bari
    English(English) E-books
    Princess Bari
    Sok-yong Hwang / 황석영 / 2015 / -
  • Prințesa Bari
    Romanian(Română) E-books
    Prințesa Bari
    Hwang Sok-yong / 황석영 / 2016 / -

LTI Korea Library Holdings2

No. Call No. Location Status Due Date
1 프랑스 813 황석영 바-최 LTI Korea Library Available -
2 프랑스 813 황석영 바-최 LTI Korea Library Not Available -