Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Funded by LTI Korea Available

Le Vieux Journal

Le Vieux Journal
Author
Lee Seung-u
Co-Author
-
Translator
Choi Mikyung,Jean–Pierre Zubiate
Publisher
Serge Safran
Published Year
2013
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
오래된 일기
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Oraedoen Ilgi
ISBN
9791090175136
Page
234
Volume
-
Lee Seung-U
  • Lee Seung-U
  • Birth : 1959 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Seung-U
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이승우
  • ISNI : 000000045302126X
  • Works : 36
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 프랑스 813 이승우 오-최 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • French(Français)

Mystérieusement disparu, le vieux journal intime de Changki refait surface le jour où ce dernier est appelé au chevet de son cousin. Lui est devenu écrivain, l'autre pas, au prix, pour chacun, de cruelles déconvenues... Entre un petit frère autiste et des parents absents, une jeune femme est prise comme dans un étau... Expulsé de son foyer conjugal, Seon-ho se réfugie chez une ancienne amie elle-même en exil... Les personnages de Lee Seung-U vivent tous des situations à la fois rocambolesques et tragiques. A la limite de l'absurde. Acculés à la dépossession de leurs biens et à l'exil, ils se trouvent mis à mal par des cascades de mauvais coups. Famille, couple, individu même, ne s'en remettent pas. Face à un licenciement, une rupture, une disparition, aux misères humaines, n'y aurait-il d'autre salut, alors, que dans l'écrit ? Cette tentative de comprendre la trajectoire de toute vie nous dit pourquoi notre présent est parfois si éloigné de notre point de départ ou de la vie rêvée.

 

Source: http://livre.fnac.com/a6201130/Seung-U-Lee-Le-vieux-journal

Related Resources8 See More