1. home
  2. Books
  3. Original Works

Original Works

We provide information on Korean literature titles (classical, modern and contemporary) in multiple languages.

Printed/Published Work Korean(한국어)

여인들과 진화하는 적들

여인들과 진화하는 적들
Original Title
여인들과 진화하는 적들
Title Romanization
Yeoindeulgwa jinhwahaneun jeokdeul
Title Sub
김숨 장편소설
English Title(Printed)
Women and their Evolving Enemies
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Author
Kim Soom
Co-Author
-
Published Year
2013
Publisher
현대문학
ISBN
9788972756590
Main Characters
Older woman (mother-in-law), younger woman (daughter-in-law)
Subject/Theme
The relationship between a mother-in-law and a daughter-in-law
Kim Soom
  • Kim Soom
  • Birth : 1974 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : 숨
  • Family Name : 김
  • Korean Name : 김숨
  • ISNI : 0000000052953197
  • Works : 12
Plot

The novel revolves around two women. The first is a graduate of a technical college who now works as a call center counselor for a home shopping company. The second is her mother-in-law, who works part-time as a housekeeper. The younger woman once dreamed of improving her lot in life through marriage, but her ambitions are thwarted by her husband, who graduated from a low-ranking university. As a result, she blames all of her misfortunes on her mother-in-law, whom she despises. The older woman takes care of the children and all the housework, but is unable to speak up for herself against her daughter-in-law’s petty remarks. In the ensuing conflict between the two women, the daughter-in-law’s hysteria intensifies, and the mother-in-law grows ever more exhausted.

Descriptions(Languages 2)
  • Korean(한국어)
  • English(English)

2013년에 출간된 김숨의 장편소설이다. 며느리와의 갈등으로 인해 점차 화석처럼 말라가는 시어머니의 이야기를 다루고 있다. 지금까지 한국 사회에서 '어머니'가 훼손될 수 없는 신성한 영역이었다면, 이 작품은 며느리에게 모욕받는 어머니의 모습을 보여줌으로써 가족 해체의 과정을 사실적으로 묘사한다. 경제적인 문제와 관련되어 인간과 그 주변의 관계들이 왜곡되어가는 과정을 드러내는 작품으로 평가된다.

This novel by Kim Soom was published in 2013. It deals with the conflict between a younger woman and her mother-in-law, who gradually dries up like a fossil as a result. In its portrayal of a woman being insulted by her daughter-in-law, the novel flips the script on the convention of the mother’s sacred place in Korean society, and explores how economic pressures contribute to the deterioration of human relationships.

Translated Books1

Related Resources16 See More

Return to list