Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

1 results
  • Comme si on voyait des fleurs au coeur de l'hiver
    Comme si on voyait des fleurs au coeur de l'hiver
    French(Français) Funded by LTI Korea Available

    Kang Baek Lee et al / 이강백 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    Comme si on voyait des fleurs au cœur de l'hiver : une mère de famille nombreuse se jette dans la marmite pour nourrir ses enfants affamés. Trois d'entre eux partent pourtant à sa recherche. Ils reviendront après dix ans de quête, mais quelle mère chacun aura-t-il retrouvée ? Une parabole sur le théâtre et l'illusion. Dormir sous utopie : grâce à l'Utopie, un violent somnifère, Min Ùi-Sik fuit l'ennui de son existence de traducteur et de raté. Mais la vie le rattrape quand s'installent chez lui des étudiants révolutionnaires bien décidés à transformer le monde... Généalogie : un père, atteint d'une maladie incurable, décide pour expier ses fautes et celles de ses ancêtres de rendre tous leurs biens aux personnes qu'il a dépouillées, ceci à la joie des voisins qui assiègent alors la maison. Mais au désespoir de sa famille, qui refuse d'endosser cette culpabilité.   Source: http://www.amazon.fr/Comme-voyait-fleurs-coeur-lhiver/dp/2849520160