1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Book Available Purchase

Nana à l'aube

About the Books

Nana à l'aube
Purchase
Author
Park Hyoung-su
Co-Author
-
Translator
Jeong Hyun-joo,Fabien Bartkowiak
Publisher
Decrescenzo éditeurs
Published Year
2016
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
새벽의 나나
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Saebyeogui nana
ISBN
9782367270500
Page
446
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Park Hyoung su
  • Birth : - ~ Unknown
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Hyoung su
  • Family Name : Park
  • Korean Name : 박형서
  • ISNI : 0000000042764667
  • Works : 6
About the Original Work
새벽의 나나
  • 새벽의 나나
  • Author : Park Hyoung su
  • Published Year : 2010
  • English Title : -
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • French(Français)

Le théâtre des événements est Sukhumvit, le plus vaste quartier chaud de Bangkok et, plus précisément la station Nana. Le récit se déroule autour de la relation entre Léo, un Coréen, et Ploy, une prostituée de haut rang. Pour être plus précis, il s'agit de l'amour unilatéral du jeune homme pour celle-ci. Au départ, la Thaïlande n'était pour Léo qu'une escale d'un voyage vers l'Afrique. Mais, tombé amoureux de Ploy, il finit par s'installer chez elle et ses camarades qui, sans gêne, profitent de lui. 
Pour autant, ce roman n'est pas une simple histoire d'amour. L'oeuvre est constituée de l'assemblage de toutes les histoires des individus du quartier vues à travers le regard de Léo. En effet, les parties les plus fascinantes de ce roman, on les trouve dans la description des personnages. Dans le quartier impitoyable où ils vivent, il portent tous leurs propres plaies : Ploy, devenue prostituée après s'être fait violer par ses frères quand elle était petite ; Som, trafiquante de drogue ayant charge de famille ; et bien sûr Léo, habitué jusqu'alors à sa vie rangée de citadin, qui va découvrir les histoires inimaginables que renferme ce quartier crasseux et moite, et pourtant plein d'humanité.

 

source: decitre.fr

 

E-books & Audiobooks2

  • Nana à l'aube
    French(Français) E-books
    Nana à l'aube
    Park Hyoung-su / 박형서 / 2019 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • Nana im Morgengrauen
    German(Deutsch) E-books
    Nana im Morgengrauen
    Park Hyoung-su / 박형서 / 2018 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 프랑스 813 박형서 새-정 LTI Korea Library Available -
Return to list