E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

Chinese(简体) Article

69歲「青年作家」朴範信 談《銀嬌》與大家的七情六慾

About the Article

69歲「青年作家」朴範信 談《銀嬌》與大家的七情六慾
Article
http://www.nownews.com/n/2014/02/09/1113645
Journal
今日新聞網
Issued Date
February 09, 2014
Page
-
Language
Chinese(简体)
Country
-
Book
-
Writer
Park Bum Shin

About the Author

Writer default image
  • Park Bum Shin
  • Birth : - ~ Unknown
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Bum Shin
  • Family Name : Park
  • Korean Name : 박범신
  • ISNI : 0000000063425736
  • Works : 17
Descriptions - 1 Languages
  • Chinese(简体)

對於韓國作家,你知道多少?除了曾改編成電影,《熔爐》作者孔枝泳外,還有年近70,卻被喻為永遠的青年作家--朴範信。小說寫作年齡40餘年,出版過39部長篇小說的韓國作家朴範信,2月7日在台北國際書展一館主題廣場談新作《銀嬌》,與印刻出版總編輯初安民聊他的文學小說人生。這回是朴範信二度來台,他說,在台北街頭看到年輕女子,就會想念起25年前第一次來台灣時的文化大學韓文所翻譯員彭同學,因此他認為「我們所看到的事物不光是用眼睛看,還會因為想法而有不同的呈現,這就是所謂的欲望。」而《銀嬌》這本小說就是如此。《銀嬌》描述70歲的李寂寥老詩人、年輕作家子弟徐志宇以及17歲的銀嬌,兩位師徒因為對銀嬌的愛慕而劍拔弩張;朴範信說,少女銀嬌象徵「永遠存在的角色」,相較之下,在遇到銀嬌後所產生的七情六慾,讓晚年的他驚覺好幾十年的詩人角色,是不是錯誤的人生?這正是朴範信一直很關心的「死亡」與「慾望」。朴範信在演講時,透露「死亡」一直是想探討的內容,相對於死亡的「存在」不是永遠的,究竟它在人生階段中的主體性為何?他認為「記憶中的存在才能夠永久」。而老詩人對少女的官能式情慾描寫以及子弟徐志宇社會化後的觀點,都顯示朴範信對於人生品格的追求,他認為台灣和韓國都是資本主義社會,追求功名利祿的病毒植入我們的生活,和他記憶中的小時候不同,是什麼慾望逼著我們不斷的追求,這些背後的意義是什麼?

Translated Books17 See More

Event2

E-News8 See More