Derrière ce titre peu révélateur se cachent les plus beaux poèmes de l'auteur sud-coréen Kim Won-gil. Des textes qui tout en renouvelant les formes classiques de la poésie coréenne en retiennent l’expression.   En effet, ce recueil prend forme bien loin du registre conventionnel; point de sijo – courte strophe de trois vers – ou encore de kasa – long texte narratif à portée religieuse ou morale. Ici prime le fil du pinceau, de la pensée; un vrai jeu de sauts de lignes, de virgules et de points, dont découle une rythmique extrêmement variée, parfois déroutante, mais qui néanmoins atteint son but. Elle suit le cheminement des émotions comme le ferait l’écriture automatique, cependant de manière ô combien plus belle!