E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

HAN Mahl-sook, La Plaie et autres nouvelles

About the Article

Article
http://www.keulmadang.com/blog/han-mahl-sook-la-plaie-autres-nouvelles/
Journal
keulmadang
Issued Date
November 27, 2012
Page
-
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
-
Writer
Han Malsook

About the Author

  • Han Malsook
  • Birth : - ~ Unknown
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Malsook
  • Family Name : Han
  • Korean Name : 한말숙
  • ISNI : 0000000110832861
  • Works : 24
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

Née en 1931, Han Mahl-sook voit sa jeunesse bouleversée par la guerre de Corée, par des expériences difficiles qui, bien souvent, laissent des traces indélébiles. Les nouvelles du recueil sont pour ainsi dire toutes différentes : neuf histoires distinctes, avec des personnages nouveaux, des scènes uniques, des paysages inconnus. Mais au-delà des mots, ces nouvelles se rassemblent en une seule voix, la voix de l’amour. L’amour, ce sentiment si complexe qu’on ne peut jamais le saisir. L’amour, sans lequel l’être humain n’est rien. On a tous besoin d’amour, besoin d’aimer et de se sentir aimé. Pourtant, certaines expériences sont traumatisantes. Les personnages de La Plaie ont vécu la guerre, opposition idéologique changée en combat fratricide. Les hommes ont vécu les combats, le communisme, la torture, l’instabilité, la peur. Ce passé fort de sens pèse sur leur présent et ils sont blessés, physiquement et mentalement. Quand ils se retrouvent tous les deux face à une femme en quête d’un amour stable et serein pour fonder un foyer, ils se retrouvent incapables de faire le pas. Comme si après la guerre, on ne pouvait plus aimer.

Translated Books24 See More

  • Chinese(汉语) Book Available
    美的灵歌
    Han Malsook et al / 한말숙 / 1997
  • Czech(Český Jazyk) Book Available
    Tváře a osudy
    Kim Dong-in et al / 김동인 et al / 1999
  • Czech(Český Jazyk) Book Available
    Písně z druhého břehu
    Han Malsook et al / 한말숙 / 1997

E-News4 See More