E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

Portuguese(Português) Article

Réquiem para Yunsu

About the Article

Réquiem para Yunsu
Article
http://diariodonordeste.verdesmares.com.br/cadernos/caderno-3/requiem-para-yunsu-1.1955427
Journal
diario do nordeste
Issued Date
June 16, 2018
Page
-
Language
Portuguese(Português)
Country
BRAZIL
City
-
Book
Nossas Horas Felizes
Writer
Gong Ji-Young
Translator
Maryanne Linz

About the Author

Gong Ji-Young
  • Ji-Young Gong
  • Birth : 1963 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Ji-Young
  • Family Name : Gong
  • Korean Name : 공지영
  • ISNI : 0000000121485666
  • Works : 71
Descriptions - 1 Languages
  • Portuguese(Português)

Até que as ondas do mar do Leste sequem e que o monte Baeckdusan se alongínque, Deus proteja nossa terra para sempre, nosso país para sempre - Esses são os versos iniciais do hino nacional da Coreia que o pequeno Eunsu tanto amava e que morreu sem ouvir... Esse hino que o encantava, talvez o tivesse enchido de orgulho, se ele tivesse tido tempo de sobreviver à única realidade que conheceu: a miséria. Mas a vida não deixou. No entanto, o irmão mais velho, Yunsu, pôde cantá-lo na hora da própria morte. Pois é no corredor da morte que vamos encontrá-lo. Yunsu é o narrador que divide o protagonismo da história com a também narradora Yujeong, ambos personagens do livro "Nossas horas felizes", de Gong Ji-Young. Os capítulos numerados, chamados de "Capítulo" e "Anotação azul", num total de 19 cada, alternam a fala de Yujeong e Yunsu, respectivamente. ("A narração azul" é sempre apresentada por uma epígrafe magnífica de fillósofos ou clássicos da literatura.) Eram dois condenados: ela, à vida, que desprezava, tentando o suicídio. Negou a vida três vezes, como Pedro negou Jesus. Mas a morte não a quis. Foi chamada à vida por ter, talvez, uma missão a cumprir. Uma missão humanitária. Acompanhando a tia Monica, freira cuja bondade só pode ser comparada à de madre Teresa de Calcutá, irmã Monica de Seul - vamos assim chamá-la - era uma operária da palavra de Deus na luta pela vida dos homens.  

Translated Books71 See More

  • KAKA ПOHCУHИ
    Bulgarian(български) Book Available
    KAKA ПOHCУHИ
    Ji-Young Gong et al / 공지영 / 2006
  • Wayfarer
    English(English) Book Available
    Wayfarer
    Kim Chiwon et al / 김지원 et al / 1997
  • My sister Bongsoon
    English(English) Book Available
    My sister Bongsoon
    Ji-young Gong / 공지영 / 2005

Event4 See More

E-News77 See More