Open Resources

This is a collection of data on various Korean literature events, exhibitions and education programs hosted by LTI Korea around the world.

Item

2023 Second Half-Year Translation Education Symposium Videos – Second Presentation

2023 Second Half-Year Translation Education Symposium Videos – Second Presentation
Share
Data number
II00001275
Control number
LTI-F029-2024189-000-001
Title
2023 Second Half-Year Translation Education Symposium Videos – Second Presentation
Keyword
Translation education, K-culture, AI translation, symposium, translation symposium, academic symposium, Shim Jae-Hwan, culture and arts content, education curriculum, translation ethics, cultural content, graduate school
Classification
Event > Conference > Domestic Conference
Language
Korean(한국어)
Item type
Projection
Size
401.22MB
Format
MP4 Video
Access Type
온라인 열람
Descriptions - 2 Languages
  • English(English)
  • Korean(한국어)

This is a video of the second presentation of Session 1, titled “Teaching Cultural Content Translation and the Possibility of Utilizing Mechanical Translation-On Film, TV Drama, and Webtoon Translation,” presented by Shim Jae-Hwan, professor in the Spanish program at the LTI Korea Translation Academy.

해당 영상은 세션1의 두번째 발표 영상으로 “문화콘텐츠 번역 교육과 기계번역의 활용 가능성- 영화, 드라마, 웹툰 번역을 중심으로”라는 주제로 심재환 한국문학번역원 번역아카데미 스페인어권 교수가 발표하였다.

Korea Open Government License
Korea Open Government License(KOGL) Type 4

This work held by the Literature Translation Institute of Korea can be used under the conditions of the “Korea Open Government License (KOGL) Type 4: Source Indication, Commercial Use Prohibition, and Change Prohibition.” However, there may be additional restrictions against the use of photographic works, which are protected by copyright. Therefore please inquire before use.