Kim Seongyeon et al / 김성연 / 2019 / -

她說：追星就是一種戀愛！ 他回：那，來擁有我吧！ 因為好奇她的私生活，他隱藏起真實身分關注， 不意，這一關注，曖昧陡生，火花漸漸燃起…… 亞菈是麗人餐廳的社長兼廚師，白天的她優雅內斂，專業出眾， 但一到晚上，她背後隱藏的祕密生活就會火熱上演── 因為她是一枚狂熱追星的熱血粉絲，同時也是「姊姊粉絲.COM」的站姊（網站管理者）！ 亞菈最愛的本命偶像是男團Shooting Star的隊長閔俊， 只要一進入網站，她就會釋放全身所有的熱情去追愛， 感受那份無與倫比的心動與燃燒！ 這一天，因為餐廳經營問題，她必須找專業經理人來接手， 只是，好巧啊，經理人在家族欄上的弟弟填的竟是「閔俊」？! 這這這……是天上掉下的甜蜜餡餅嗎？但，不接似乎說不過去…… 閔賢是連鎖餐飲集團MVPS餐廳史上最年輕的店長， 對餐飲的經營有著天才般的能力，更擁有自體發光般的帥氣外貌和完美儀表。 他正準備離職、要開自己專屬的餐廳，卻遇上了正在尋找餐廳經營管理者的亞菈， 基於經驗與資金的累積，他決定接下工作。 在工作互動中，偶然得知她是追星網站的狂粉， 好奇地登入了網站，隱藏起自己的身分，在線上與亞菈開始了雙重身分的對話...... 現實生活與虛擬世界裡，愛情雷達天線交錯糾纏， 兩人的關係逐漸起了不一樣的華麗變化， 那變化，似乎名為「曖昧」…… «狂熱戀愛吧！就像追星一樣！« Source : https://www.books.com.tw/products/0010819380?sloc=main

Kim Seongyeon et al / 김성연 / 2019 / -

她說：追星就是一種戀愛！ 他回：那，來擁有我吧！ 因為好奇她的私生活，他隱藏起真實身分關注， 不意，這一關注，曖昧陡生，火花漸漸燃起…… 亞菈是麗人餐廳的社長兼廚師，白天的她優雅內斂，專業出眾， 但一到晚上，她背後隱藏的祕密生活就會火熱上演── 因為她是一枚狂熱追星的熱血粉絲，同時也是「姊姊粉絲.COM」的站姊（網站管理者）！ 亞菈最愛的本命偶像是男團Shooting Star的隊長閔俊， 只要一進入網站，她就會釋放全身所有的熱情去追愛， 感受那份無與倫比的心動與燃燒！ 這一天，因為餐廳經營問題，她必須找專業經理人來接手， 只是，好巧啊，經理人在家族欄上的弟弟填的竟是「閔俊」？! 這這這……是天上掉下的甜蜜餡餅嗎？但，不接似乎說不過去…… 閔賢是連鎖餐飲集團MVPS餐廳史上最年輕的店長， 對餐飲的經營有著天才般的能力，更擁有自體發光般的帥氣外貌和完美儀表。 他正準備離職、要開自己專屬的餐廳，卻遇上了正在尋找餐廳經營管理者的亞菈， 基於經驗與資金的累積，他決定接下工作。 在工作互動中，偶然得知她是追星網站的狂粉， 好奇地登入了網站，隱藏起自己的身分，在線上與亞菈開始了雙重身分的對話...... 現實生活與虛擬世界裡，愛情雷達天線交錯糾纏， 兩人的關係逐漸起了不一樣的華麗變化， 那變化，似乎名為「曖昧」…… «狂熱戀愛吧！就像追星一樣！« Source : https://www.books.com.tw/products/0010819380?sloc=main

Kim Seongyeon et al / 김성연 / 2022 / -

Jo Ara adalah koki sekaligus pemilik restoran Gowa yang berkelas. Ia wanita berumur tiga puluh tahun yang anggun, lembut, dan menyimpan satu rahasia. Ia penggemar berat Jun—salah satu anggota grup idol populer, Shooting Stars—dan admin di situs penggemar Jun, Nunafan.com! Ketika Ara tahu bahwa kakak Jun yang tampan, Min Hyeon, adalah manajer restoran yang sedang naik daun, ia pun menarik pria itu agar bekerja di restorannya. Siapa tahu, dengan begitu Ara nantinya bisa bertemu dengan Jun! Tentu saja Hyeon tidak boleh sampai tahu bahwa atasannya adalah penggemar berat adiknya. Ara harus tetap mempertahankan citra dirinya yang anggun di depan Hyeon. Apa pun yang terjadi! Namun, suatu hari, Hyeon tanpa sengaja melihat kata-kata yang terpampang di layar komputer Ara yang dibiarkan dalam keadaan menyala. “Halo. Perkenalkan, namaku pasunimo, admin Nunafan.com.” Source : https://www.gramedia.com/products/nunafancom-her-private-life-vol-1?utm_source=blog&utm_medium=ContentMarketing&utm_campaign=NovelTerjemahanKoreaDiadaptasikedalamFilmdanSerialTVHerPrivateLifeVol1

Kim Seongyeon et al / 김성연 / 2022 / -

“Halo. Perkenalkan, namaku pasunimo, admin Nunafan.com.” Kini Ara sudah akrab dengan Jun. Namun, muncul masalah lain. Ara mendadak menyadari bahwa ia jatuh cinta pada Hyeon, kakak Jun. Di saat ia berusaha menerima kenyataan bahwa cintanya tidak akan pernah berbalas, terjadilah sesuatu yang mengharuskan Ara dan Hyeon berpura-pura menjadi pasangan kekasih. Tidak hanya itu, identitas Ara sebagai admin Nunafan. com juga terancam akan terbongkar. Bagaimana ini?! Source : https://www.gramedia.com/products/nunafancom-her-private-life-vol-2?utm_source=blog&utm_medium=ContentMarketing&utm_campaign=NovelTerjemahanKoreaDiadaptasikedalamFilmdanSerialTVHerPrivateLifeVol2