Lee Sanggu et al / 이상구 / 2019 / -

Lee Sanggu et al / 이상구 / 2020 / -

Truyện nàng Suk-hyang là câu chuyện tình cảm động, nội dung kể về nhân vật nữ chính Suk-hyang bị mất nhà cửa và cha mẹ trong loạn lạc, trở thành trẻ hành khất lang thang khắp nơi, trải qua năm kiếp nạn phải chết, cuối cùng mới gặp được duyên phận thiên sinh của bản thân là Yi Seon và tương phùng cùng cha mẹ. Hành trình mạo hiểm của Suk-hyang qua thế giới hiện thực và thế giới tưởng tượng thể hiện cảnh trí kỳ ảo tối cao trong văn học Joseon. Với Truyện nàng thiếu phụ Suk-yeong, thông qua câu chuyện tình yêu đau thương của bậc tuyệt thế giai nhân Suk-yeong và công tử Baek Seon-gun, với đặc trưng của thể loại kỳ ảo và bi kịch, tác phẩm đã khéo léo lồng ghép cái nhìn phê phán về những rào cản và sự phân biệt thân phận địa vị trong xã hội phong kiến đương thời. Hai tác phẩm - hai câu chuyện tình cảm - chứa đựng nhiều giá trị nhân văn và niềm tin vào chính nghĩa, được yêu thích và truyền đọc rộng rãi nhất thời hậu kỳ Joseon. Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Tuy nhiên tuỳ vào từng loại sản phẩm hoặc phương thức, địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, ... Source : https://tiki.vn/truyen-nang-suk-hyang-truyen-nang-thieu-phu-suk-yeong-p73438251.html

Lee Sanggu et al / 이상구 / 2021 / -

Storia di Suk’yang e Storia della giovane Sugyŏng sono le storie d’amore certamente più lette in Corea dalla fine della dinastia Chosŏn (1392-1910). La prima è una toccante vicenda in cui la giovane protagonista, costretta a vagabondare dopo aver perso i genitori a causa della guerra, si ritrova ad affrontare incredibili avversità prima di poterli rincontrare e congiungersi a Yi Sŏn, l’uomo del suo destino. In una trama ricca di vicende, creature straordinarie le vengono in soccorso. La fusione tra il reale e il fantastico rappresenta il più alto esempio di creatività letteraria di epoca Chosŏn. Il secondo racconto, guidando il lettore verso un finale intenso e drammatico, narra dell’amo- re tra una splendida fanciulla di nome Sugyŏng e il suo amato Sŏngun. La storia mette in risalto le peculiarità della dimensione immaginaria e le problematiche generate dalle barriere sociali del tempo. Capaci di colpire il lettore e allo stesso tempo riempirne il cuore, queste due storie parlano dell’amore più puro che possa generarsi tra individui e del sistema di credenze di un’epoca dal profondo e rigido codice morale. Source : https://www.mimesisedizioni.it/libro/9788857582108

Lee Sanggu et al / 이상구 / 2023 / -