Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

5 results
  • A Good Family
    A Good Family
    English(English) Funded by LTI Korea Available

    Seo Hajin / 서하진 / 2015 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    This collection of eight stories—cynical and sympathetic by turns—represents the author’s attempt to document and understand the conflicts, resentments, hatreds, and anxieties of contemporary family life. The title story depicts a mother’s busy day playing numerous roles—ashamed, fearless, or humble—depending on which member of her family she’s tending to. In “The Privacy of My Father,” a daughter tracks her father to Hong Kong in order to spy on what she thinks is an illicit affair. All in all, says Seo Hajin, family means deception—but these masks aren’t so easily removed.   Source: http://www.dalkeyarchive.com/product/a-good-family/

  • 作家
    作家
    Chinese(简体)

    Choi Suchol et al / 최수철 et al / 2010 / KDC구분 > literature > Periodical

  • 日韓文学シンポジウム in 靑森
    日韓文学シンポジウム in 靑森
    Japanese(日本語)

    Hwang Ji-U et al / 황지우 et al / 2000 / KDC구분 > literature > Periodical

  • AZALEA (Journal of Korean Literature & Culture)
    AZALEA (Journal of Korean Literature & Culture)
    English(English) Funded by LTI Korea

    Haerin Shin et al / 신혜린 et al / 2013 / KDC구분 > literature > Periodical

  • Hong Gildong
    Hong Gildong
    English(English) Funded by LTI Korea

    Seo Hajin / 서하진 / 2007 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > Joseon Dynasty

    This book includes two short stories by South Korean writer Seo Hajin: "Hong Gildong" and "The Woodcutter and the Nymph." In "Hong Gildong," Seo draws from an early Korean tale to tell the story of a man wading through a midlife crisis. After seeing a psychiatrist, he seeks release from his present condition and wishes that a straw man would come to take his place. "The Woodcutter and the Nymph," based on a Korean folktale, tells the story of a Korean American woman vacationing in the Northern Mariana Islands. She remembers incidents from her troubled past and feels trapped and alienated from her childhood home. Source : https://www.amazon.com/Hong-Gildong-Hajin-Seo/dp/898809591X