Zola, Germinal, 한국 현대시 28인선

Hangung hyeondaesi 28inseon

Han Yong-un et al / 한용운 et al / - / -

그대 안의 새싹: 한국 현대 시인 11인의 시

Geudae anui saessak: hanguk hyeondae siin 11inui si

Pak Je-Chun et al / 박제천 et al / - / -

박제천(1945 ~ )를 비롯하여 한국 현대시인 11명의 작품 55편을 모아 번역한 시집이다.

박제천 시선

Bakjecheon siseon

Pak Je-Chun / 박제천 / - / KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)

박제천 시선집

Bakjecheon siseonjip

Pak Je-Chun / 박제천 / 2001 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)

2005년에 출간된 박제천 시전집이다. 시인은 '노장시학(老莊詩學)'을 토대로 자연 그리고 인간의 본질에 대한 탐구를 주요한 시적(詩的)과제로 삼아왔고, 그것을 작품으로 만들어 왔다.

상념의 메아리: 한국시의 천년

Sangnyeomui meari: hanguksiui cheonnyeon

Ch'oe Ch'i-won et al / 최치원 et al / - / -

이스트워드 출판사의 포켓북 시리즈의 1권으로, 케빈 오록에 의해 번역된 한국 시 98편이 수록되어 있다. 최치원의 「추야우중((秋夜雨中)」부터 황지우의 「설경(雪景)」까지 폭넓은 시기를 아우르고 있으며, 장르 또한 향가, 고려가요, 시조, 한시, 현대시 등으로 다양하다.

다양성의 목소리: 한국전후시인선

Dayangseongui moksori: hangukjeonhusiinseon

Jang Jung-il et al / 장정일 et al / - / -

축제의 얼굴 : 12인 영역시집

Chukjeui eolgul : 12in yeongyeoksijip

Ko Chang Soo et al / 고창수 et al / - / -

시인이자 문학아카데미 대표인 박제천(1945-)과 시인 고창수(1934-)를 비롯하여 고명수, 이보숙, 서주석, 이수영, 최금녀, 강영은, 유수화, 고영, 최영준, 황옥경 등의 시 58편이 수록되어 있다. 박제천이 편집하고 고창수가 번역하였으며, 한국어 원문과 번역된 시를 나란히 배치하는 구성을 취하였다.

한국 현대시

Hanguk hyeondaesi

Hong Shin-seon et al / 홍신선 et al / - / -

한국현대시모음

Hangukhyeondaesimoeum

Kim Chunsu et al / 김춘수 et al / - / -

한국 현대시를 대표하는 시인인 김춘수, 정한모, 김현승, 박제천, 고창수의 대표적인 작품들이 수록되어 있다.

한국의 시: 비평문을 포함한 앤솔로지 1984년

Hangukui si: bipyeongmuneul pohamhan aensolloji 1984nyeon

Ch'oe Ch'i-won et al / 최치원 et al / - / -

향가부터 현대까지 한국의 대표적인 시 133편을 묶어 번역한 선집이다. 각각의 장르에 대한 안내 글이 함께 실려 있다.