Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

11 results
  • 局外人 2
    局外人 2
    Chinese(汉语) Book Available

    I Yunse / 귀여니 / 2006 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    雪理编的歌,尹湛怎么会唱?老爷子为什么总对雪理支支吾吾?天空相册里的女孩为什么每张脸都被烧黑了?江妈妈对尹湛和天空的态度差异如此之大?橘子女生和天空究竟是不是男女朋友……一个又一个的谜,将雪理排斥在这个家庭之外。 善良、纯朴的她能否照亮这家人谁也不愿触及的黑暗一角呢?     Source: http://product.dangdang.com/20647849.html

  • 寻爱天使 2
    寻爱天使 2
    Chinese(汉语) Book Available

    I Yunse / 귀여니 / 2011 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Romance

    《寻爱天使2》的主要内容是:为了找到生死未卜的晖然哥,我不得不向前男友李耀翰求助,却因此得知了令我震惊又痛心的分手真相。最好的朋友的背叛让我愤怒,而江灿洙的行动更让我诧异,他接近河英的目的只是为了拿回爷爷留下的东西吗?那是什么?当一切真相大白,被少年弄丢的天使,能再被他找回来吗?   Source: http://www.amazon.cn/寻爱天使-可爱淘/dp/B004XEPQYY

  • オオカミの誘惑 (1)
    オオカミの誘惑 (1)
    Japanese(日本語) Book

    I Yunse / 귀여니 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    姉さん、ぼく姉さんのこと、ずっと待ってた。韓国の若者たちを涙で溺れさせた感動のインターネット純愛小説。   Source: https://www.amazon.co.jp  

  • オオカミの誘惑 (2)
    オオカミの誘惑 (2)
    Japanese(日本語) Book

    I Yunse / 귀여니 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    姉さん、ぼく姉さんのこと、ずっと待ってた。韓国の若者たちを涙で溺れさせた感動のインターネット純愛小説。   Source: https://www.amazon.co.jp

  • あいつ、かっこよかった (上)
    あいつ、かっこよかった (上)
    Japanese(日本語) Book

    I Yunse / 귀여니 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    ごくフツーの女子高生イェウォンはある日、学校の塀を乗り越えようとして着地に失敗し、超イケメンの不良ウンソンとキスをしてしまう。驚くべきことにウンソンは「オレの唇に最初に触れた女と結婚する」と宣言し、イェウォンに彼女になれと迫る。実はウンソンには誰にも明かしたくない秘密があったのだ―インターネットから生まれ、韓国で35万部のベストセラーとなった話題作。   Source: https://www.amazon.co.jp

  • 局外人 1
    局外人 1
    Chinese(汉语) Book Available

    I Yunse / 귀여니 / 2009 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    18岁的韩雪理突然被江天空和江尹湛的父亲收养,从而加入了一个奇怪的家庭——永远一张扑克脸、看似冷漠的天空,可他为什么总在危难时刻救助雪理?永远一副无赖相、整天跟雪理吵架的尹湛,他为什么会在深夜哭泣,不敢独处?收养雪理的老爷子为什么总是对这哥俩十分冷酷……小说伊始就弥漫着层层迷雾和漫漫忧伤,让人爱不释手。     Source: http://product.dangdang.com/20647847.html

  • 局外人 3
    局外人 3
    Chinese(汉语) Book Available

    I Yunse / 귀여니 / 2009 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    狂放不羁、冷酷至终的面孔下,天空最终将怎样拉上最后的帷幕?油腔滑调、玩世不恭的尹湛,却拥有一颗孤单寂寞的心,他心中的结又是被什么锁定。将怎样开启?纯朴善良、悲情满怀的身世,却始终散发着无限坚强的韩雪理,最终情归何处?可爱淘将在终章里用令人怦然心动的魔法文字破解你心头上积蓄已久的困惑!     Source: http://product.dangdang.com/20647848.html

  • 寻爱天使 1
    寻爱天使 1
    Chinese(汉语) Book Available

    I Yunse / 귀여니 / 2011 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Romance

    《寻爱天使1》主要内容:这个莫名其妙出现在我面前叫江灿洙的小子到底是谁?从日本追来韩国,只因为对河英一见钟情?!就是这样一个烂理由,我,亚林女中名声响当当的朴善敏竟然相信了他,还和江灿洙、江晖然两兄弟协定,我帮江灿洙追他的天使李河英,江晖然则去帮我勾引爸爸的情人…… 可是,事情好像越来越超出我的预想,前男友李耀翰的绝情、对江灿洙的奇怪感情、疯狂追觅晖然哥的大怪兽库巴……我好像掉进了一个巨大的漩涡。如果真的有天使存在,可以拯救我吗? source: http://www.amazon.cn/寻爱天使1-可爱淘/dp/B004XEPOGO/ref=pd_sim_14_1?ie=UTF8&refRID=0GSEKV5Q13WE915807AZ

  • 追爱症候群 1
    追爱症候群 1
    Chinese(汉语) Book Available

    I Yunse / 귀여니 / 2009 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    我,韩桃京,一个出国习琴十年,却毫无所成,甚至连英文都烂到爆的苦情少女!当我好不容易“学成归国”的时候,却偏偏惹上了一群麻烦人物!而且,其中一个还是我甩也甩不掉的亲弟弟韩泰阳……“海、泰、智、梦”?!是新一代的偶像团体吗?没想到,眼前这四个让老师超级头痛的小毛头,不但是明星男高的风云人物,居然还是一个名为“症候群”的暴走族组织!有没有搞错啊?!可是,他们的眼神怎么充满了对生命的热情呢?他们的心怎么善良得闪闪发亮呢?更令人脸红心跳的是,那个又高大又帅气的男孩──海俊,他的双眼为什么似乎老是追着我跑呢?但是,人家已经有了梦中情人源宇哥了啊……     Source: http://product.dangdang.com/20610219.html

  • 追爱症候群 2
    追爱症候群 2
    Chinese(汉语) Book Available

    I Yunse / 귀여니 / 2009 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    韩桃京“衰鬼附身中”!突然闯进“症候群”集会所的我,竟然莫名其妙地接下来他们老大临走前的拜托——好好照顾这群孩子们。天啊!老天爷你开玩笑吧?莫非这就叫天将降大任于“衰人”也?!但是,看着我亲爱的弟弟泰阳、开朗天真的智率、爱闯祸的猴子梦泽,还有总是一副冷漠表情的海俊,我好像渐渐地认真起来了……同时,我也发现,我心目中那个完美的源宇哥,似乎已经不是我从前认识的那个人了,为什么他会变成一个畏畏缩缩的胆小鬼呢?     Source: http://product.dangdang.com/20666483.html