Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

18 results
  • 描咪魔法学校 1
    Chinese(汉语) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Children and Adolescents

  • 描咪魔法学校 2
    Chinese(汉语) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Children and Adolescents

  • 描咪魔法学校 3
    Chinese(汉语) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Children and Adolescents

  • 描咪魔法学校4
    Chinese(汉语) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > SF > Fantasy

  • 描咪魔法学校 5
    Chinese(汉语) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > SF > Fantasy

  • L`ecole des chats
    French(Français) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2007 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > SF > Fantasy

    Les évènements se précipitent à l'école des chats. Boîte-aux-lettres a été enlevé par les chats-ombres et l'ultime bataille se prépare. Elle a finalement lieu la nuit d'Apophis, nuit où les cristaux de la grotte interdite s'endorment et où le dieu des Ténèbres se réveille de son sommeil de 2.000 ans. Rassemble les deux derniers volumes de la série.

  • L`ecole des chats
    French(Français) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2007 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > SF > Fantasy

    Les évènements se précipitent à l'école des chats. Boîte-aux-lettres a été enlevé par les chats-ombres et l'ultime bataille se prépare. Elle a finalement lieu la nuit d'Apophis, nuit où les cristaux de la grotte interdite s'endorment et où le dieu des Ténèbres se réveille de son sommeil de 2.000 ans. Rassemble les deux derniers volumes de la série.

  • L'ecole des chats
    French(Français) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > SF > Fantasy

    Des chats réincarnés sous forme humaine ! Ce sont ces âmes de chats que nos élèves de la classe de Cristal, Brin d'Osier, Mot-d'Amour et Mandragore, vont s'appliquer à protéger de toutes leurs forces. A mesure qu'approche le temps où le dieu des Ténèbres se réveillera de son long sommeil de deux mille ans et où le cristal perdra son éclat et sa puissance, une force de sinistre présage envahit la Terre. Une lutte sans merci va se dérouler entre les chats-ombres, ennemis jurés des âmes de chats, et les chats de cristal. Nos amis de l'Ecole des Chats seront-ils à la hauteur ? Le Cadeau magique est le deuxième volume de la série " L'Ecole des Chats " qui entraîne les enfants dans la lutte sans merci que se livrent les chats et les effrayantes ombres qui veulent s 'emparer du monde.

  • La guerre des ombres
    French(Français) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2011 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > SF > Fantasy

    Au pays des Objets Perdus, la jeune Yuri doit affronter d'effrayants monstres, mais aussi les ombres qui assaillent son propre coeur. Dans la capitale, sa mère Hanna, son ami Jino et son instituteur M. Yu la cherchent. Mais il leur faut aussi jouer au chat et à la souris avec une inquiétante Société de l'Avenir qui a déployé ses soldats dans la ville, accompagnés de gigantesques chiens noirs... Une cascade de mystères palpitants et d'aventures fantastiques pour ce deuxième tome de la Guerre des Ombres !

  • Cat School
    English(English) Book Available

    Kim Jinkyung et al / 김진경 / 2004 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > SF > Fantasy

    '고양이 학교'의 바탕이 되는 주요 모티브는 '고대 예언'과 '수정동굴'을 둘러싸고 벌어지는 수정 고양이들과 인류의 멸망을 기도하는 그림자 고양이들의 대립이다. 1,000년전 일식이 일어났을때, 수정동굴은 그림자 고양이들의 공격을 받는다. 그로부터~ 수정동굴은 어둠과 침묵에 휩싸이게 된다. 고대 예언과 수정동굴의 비밀을 간직한 고양이 학교에 수정 고양이들이 입학하면서 '고양이 학교'의 본격적인 이야기가 전개된다.  수정 고양이의 진정한 바람은 인간과 더불어 모든 생물들이 더불어 살아갈 세상을 만드는 것이다. 따라서 '고양이 학교'는 인간이 다른 생물을 어떻게 다루고 있는지를 비판하는 생태 동화로도 읽힌다.   Source: http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?mallGb=KOR&ejkGb=KOR&barcode=9788982818899&orderClick=JAC