E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

4 results
  • 文学にも#MeToo運動が合流…!2018年の海外⼩説ベスト12
    文学にも#MeToo運動が合流…!2018年の海外⼩説ベスト12
    Japanese(日本語) Author Interview

    現代ビジネス / December 30, 2018

    それから、引き続き今年も韓国、台湾の文学が数多く訳され、人気を博しています。ファン・ジョウン『野蛮なアリスさん』(斎藤真理子/訳 河出書房新社)、キム・グミ『あまりにも真昼の恋愛』(すんみ/訳 晶文社)、ハン・ガン『そっと 静かに』(古川綾子/訳 クオン)などが印象に残っています。

  • 引韓國20代年輕人共鳴小說集!《大白天的戀愛》星星上的人們
    引韓國20代年輕人共鳴小說集!《大白天的戀愛》星星上的人們
    Chinese(简体) Author Interview

    聯合新聞網 / August 24, 2021

    「當你為了找到答案而來到某個人的身邊時,故事的發展可能就會完全不同。這段故事就有可能從堅持的狀態繼續邁向下一步。為了這樣的可能性,我也會竭盡全力。希望夏天能過得慢一點。」 -金錦姬 文/金錦姬(김금희) 屋外星星 在她的租屋處,廁所是位在廚房裡。不曉得為何廁所會建在廚房裡,廚房呈現一字型,有一個馬桶在角落。現在已經用合板做成的牆圍起來,她剛搬進來那段時間,想上廁所的時候,只有一個到脖子高度的隔板擋著。房東說:「之前的房客把好好的隔間板拆掉,才變成了這幅模樣。」「為什麼呢?」「他好像說想要看星星,連房租都付不起了,還看什麼星星!」「他是做什麼工作的人呢?」「也不是什麼正經工作,是個蓋爐灶的工人。」

  • 【小說】《大白天的戀愛》選摘:他在社群網站上獲得「貓偵探」美名,如今成為他每晚的副業
    【小說】《大白天的戀愛》選摘:他在社群網站上獲得「貓偵探」美名,如今成為他每晚的副業
    Chinese(简体) Author Interview

    The News Lens 關鍵評論網 / August 28, 2021

    〈貓是如何被鍛鍊的〉 生存 哭泣的女人最令人厭煩了。常會有女人打電話來一邊抽泣著,一邊說:「我的貓不見了!」然而最後不是講到一半掛斷電話,就是在話筒裡大喊:「你很囉唆耶!還是算了吧!」當他不接這些電話的時候,他是一位擁有四十年歷史廚具公司的經理。他要計算女性做菜的動線,細心並準確地設計水槽的高度、掛鉤的類型、瓷磚的顏色、門的位置、抽屜的深度、人造大理石的圖案以及收納櫃的數量。

  • 【韓國小說推薦】《地球盡頭的溫室》將真人化,《從此好好過生活》、《唯獨留下愛》以文字安撫無處安放的情緒
    【韓國小說推薦】《地球盡頭的溫室》將真人化,《從此好好過生活》、《唯獨留下愛》以文字安撫無處安放的情緒
    Chinese(简体) Author Interview

    歐搜哇 / September 23, 2022

    今年的韓國影視依然沒有讓我們失望,韓國文學界亦然,推出了不少和韓劇一樣好看的作品,包括將改編成影視的金草葉《地球盡頭的溫室》、著名詩人羅泰柱的《唯獨留下愛》、寫出 20 世代現實的張琉珍《從此好好過生活》,從反烏托邦的末日到我們的日常,韓國作家都寫出來了!