The Korea Times / January 15, 2019

Korea has a rich and fast-growing library of modern literature. The list of writers of novels, short stories, and other works is long. Korean writers have taken a significant place in world literature. Their translators are also making names for themselves. These Korean writers, some contemporary and some from times past but reborn through modern editions and translations, not only represent the best of Korean literature, they are being received and honored globally. Many of these Korean writers are equal to the great writers of other cultures and countries. 

Independent Arabia / December 07, 2020

يعتبر الأدب الكوري أدباً غريباً عن معظم القراء العرب على خلاف الأدب الصيني أو الياباني، فعدد الأعمال المترجمة قليل جداً، عدا عن أن النصوص لم تستحوذ على اهتمام دور النشر العربية آنفاً. وبينما اتجه القراء العرب عموماً إلى أدب أوروبا والغرب بالمطلق، كان هناك أدب كوري ينشأ في الشرق الأقصى بمعزل عن نظريات النقد الأوروبية والتيارات الأدبية التي حكمت الرواية الغربية والرواية العربية أواخر القرن الـ 20.

East Asian Literature in Translation / March 12, 2023

From Wonso Pond is remarkable for any number of reasons. It is the first work of a Korean woman writing in the 1930s to be published in English.

idntimes / August 27, 2023

Dengan misi menerbitkan karya-karya sastra terjemahan karya penulis asal Jepang dan Korsel yang belakangan sedang naik daun, mereka bisa jadi rujukanmu saat hendak belanja buku. Tenang, tak hanya translasi bahasa Inggris, ada beberapa penerbit yang khusus menerjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia untuk mengakomodasi pembaca Tanah Air.

الخليج / November 01, 2023

كنت محظوظاً بالحصول على ملخصات ملمومة وحيوية لعدد من الروايات الكورية الجنوبية صادرة عن دار «صفصافة» في القاهرة للناشر والصحفي والمثقف محمد البعلي في مناسبة اختيار كوريا الجنوبية ضيف شرف معرض الشارقة الدولي للكتاب 2023، وأرجع هذا الحظ بالحصول على روايات ملخصة إلى الفراغ الواسع الذي ينفرد أمامنا حين نبحث عن الأدب الكوري الذي يقوم على لغة معروفة في آسيا باسم «هانغل» وتعود، كما جاء في «الويكيبيديا» في نشأتها إلى القرن الخامس عشر على يد الملك «سيجونغ العظيم».