E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

96 results
  • Dieser Krimibuchhändler empfiehlt dir die drei besten Krimis für Oktober 2020
    German(Deutsch) Article

    ze.tt / September 28, 2020

    Seit 21 Jahren leitet Christian Koch die Krimibuchhandlung Hammett in Berlin-Kreuzberg. Rund 7.000 Bücher hat er in seinem 35 Quadratmeter großen Laden stehen. Natürlich hat er nicht alle gelesen – aber viele. „Ich lese pro Woche zwei Krimis“, sagt er. Für ze.tt stellt er einmal im Monat seine drei liebsten Neuerscheinungen vor.

  • Probleme werden mit dem Sashimi-Messer gelöst
    German(Deutsch) Article

    Der Bund / September 24, 2020

    In anderen Vierteln der südkoreanischen Hafenstadt Busan stolzieren die Ganoven in Anzügen herum. Sie fallen damit auf, auch der Polizei. Im Viertel Guam sind die Gangster diskreter unterwegs. «Wenn man im Trainingsanzug verhaftet wird, gilt man als kleiner Gauner, aber lass dich mal im Zweireiher mit einem Sashimi-Messer in der Tasche erwischen, dann wirst du gleich in die Mörder- und Mafiosi-Schublade gesteckt, zu den Bösen, die die Gesellschaft kaputt machen.»

  • 26 New Science Fiction And Fantasy Books To Read This Fall
    English(English) Article

    BuzzFeed News / September 21, 2021

    From innovative science fiction to sprawling, epic fantasies, these new science fiction and fantasy releases have something for everyone. Iron Widow by Xiran Jay Zhao (Penguin Teen) This innovative YA science fiction novel integrates figures from Chinese history into a futuristic, feminist plot. Eighteen-year-old Zetian — based on Empress Regnant Wu, the only woman ever to rule China (during the Tang dynasty) — plans to avenge her sister’s death. She volunteers to become the concubine-pilot to the man who killed her sister in the hopes of assassinating him. Pilots defend Huaxia from aliens by using giant robots called Chrysalises. Psychic energy powers these robots. Male pilots channel the concubine woman pilot’s psychic energy to battle the aliens, and sometimes those women pilots die in the process. However, when Zetian goes into battle as the subservient woman pilot, she drains the male pilot’s psychic energy. She emerges from the Chrysalis as the Iron Widow, a woman who can suck the psychic powers of men and steer the Chrysalis herself. Officials try to force her into compliance by pairing her with the strongest male pilot, but Zetian refuses to be a tool for any man.

  • 5 книг, которые мы читаем в сентябре
    Russian(Русский) Article

    Esquire / September 06, 2019

    Этот южнокорейский роман — сочетание лучшего с лучшим: с одной стороны — напряженности и интриги триллера, с другой — философии и созерцательности. Мы погружаемся в мир наемных убийц Сеула, где главный герой Рэсэн с детства живет среди пистолетов, недоброжелателей, тайных крематориев и грязных денег. 

  • Ким Онсу: Планировщики
    Russian(Русский) Article

    snob / September 06, 2019

    Каждую неделю Илья Данишевский отбирает для «Сноба» самое интересное из актуальной литературы. Сегодня мы публикуем фрагмент романа Кима Онсу (издательство Phantom Press). «Планировщики» — книга, как минимум, необычная. В отличие от скандинавского нуара, где главные герои — угрюмость и меланхолия, корейский нуар — игровой, философичный и откровенно смешной, но его юмор — это юмор буддистских монахов

  • After K-Dramas, Meet Your Next Big Obsession: Korean Novels
    English(English) Article

    elle.in / September 04, 2021

    Now that we love K-Drama, K-Beauty, and K-Pop, let ELLE India introduce you to Korean novels. These novels are defined by their striking ability to defy and mix genre and explore unspoken social themes, by weaving a narrative that captures the reader by speaking to their experiences. This list has at least one book for everyone! Diary of A Murderer by Kim Young-ha, translated by Krys Lee Byeongsu, is a former serial killer, suffering from Alzheimer’s’. To keep himself grounded in reality, he judiciously notes down everything he does or sees in his journal. When his adopted daughter introduces him to her boyfriend, Byeongsu suspects him of being a fellow killer. Suspended between real and fabricated memory; the journal entries are the only way the events unfold, the novel holds the suspense, keeping the readers guessing — is Byeongesu mixing up his memories from his murderous past, or is he in the present, just being protective over his only daughter.

  • Raubmord, Bestechung und ein verhängnisvoller Seitensprung
    German(Deutsch) Article

    Deutschlandfunk Kultur / October 31, 2020

    Rasant, hart und philosophisch: Mit dem dritten Band ihrer Alex-Morrow-Reihe hat es Denise Mina aus dem Stand auf Platz eins geschafft. Die Glasgower Ermittlerin hat es diesmal mit einem Blutbad und Korruption in den eigenen Reihen zu tun. Deutschlandfunk Kultur und die Frankfurter Allgemeine Zeitung präsentieren die besten Krimis des Monats.

  • The Unexpected Lives and Bizarre Revelations of Un-su Kim’s The Cabinet
    English(English) Article

    Tor.com / October 28, 2021

    Upon finishing Un-su Kim’s The Cabinet, one might well think of the old adage about appearances sometimes being deceiving. This is both a theme that some of the scenarios posited within the novel return to again and again and a statement about the novel itself—a book that pivots from a catalog of strange phenomena into a story of bureaucratic intrigue with some shockingly visceral moments. It isn’t a book that ever feels predictable.

  • Saumur. Rencontre avec Pierre Bisiou jeudi soir à la médiathèque
    French(Français) Article

    Ouest-France / October 27, 2021

    La médiathèque de Saumur propose une rencontre avec l’éditeur du roman « Sang chaud », Pierre Bisiou aujourd’hui jeudi 28 octobre, à 20 heures, à la médiathèque. Ce livre écrit par l’auteur coréen Kim Un-Su faisait partie de la sélection du Prix du roman Cezam 2021. L’éditeur de la maison « Matin calme » Pierre Bisiou pourra ainsi faire découvrir le monde du polar coréen et échanger autour du roman « Sang chaud ».

  • 【今月の一冊】アンソリッドに惹かれる人におすすめしたい傑作「キャビネット」キム・オンス
    Japanese(日本語) Article

    DIME / October 24, 2021

     前世紀のパリに存在した、稀代の蒐集家にして博覧強記のディレッタント、ロミ。訳出された著書の中で一番好きなのが『突飛なるものの歴史』(作品社)です。 〈機械的に反復される慣習の世界に囲い込まれないものがある。それが何かの拍子にひょいととびだしてきて、まるで自明のもののようにそこらに転がっている。これほど不安な、あるいはむしろ不穏といってもいい光景もないだろう。たとえ当の突飛なものがたった一つのオブジェにすぎなくても、その背後には、このオブジェを一部分に組み込んだもう一つの世界システムがひろがっている〉とは、この本に寄せた種村季弘氏の言葉