Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Russian(Русский) Book Available Purchase

Сон в зAоблачных высях

About the Books

Author
КИМ МАН ЧЖУН
Co-Author
-
Translator
A. F. Trotsevich
Publisher
ГИПЕРИОН
Published Year
2010
Country
RUSSIAN FEDERATION
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > Joseon Dynasty

Original Title
구운몽
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Guunmong
ISBN
9785893321586
Page
287
Volume
-

About the Author

Kim Man Jung
  • Kim Man Jung
  • Birth : 1637 ~ 1689
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Man Jung
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김만중
  • ISNI : 0000000121349525
  • Works : 37
About the Original Work
구운몽
  • 구운몽
  • Author : Kim Man Jung
  • Published Year : 1687
  • English Title : The Nine Cloud Dream
More About the Original Work
Descriptions
  • Russian(Русский)

Содерж.: Сон в заоблачных высях ; Путешествие госпожи Са по югу

 

Эта книга знакомит читателя с двумя первыми корейскими романами, написанными знаменитым Ким Манчжуном (1637–1692) — ученым, поэтом и политическим деятелем. Один, «Скитания госпожи Са по югу», посвящен семейной истории. Как и в западной литературе, неурядицы в семье возникают из-за «треугольника», но в корейском романе «треугольник» образуется внутри семьи, когда в доме появляется наложница – коварная красавица. Она обольщает мужа и добивается изгнания добродетельной жены.
Другой роман, «Сон в заоблачных высях», рассказывает о похождениях «корейского Дон Жуана», однако, в отличие от своего европейского собрата, корейский герой сам ставит предел своим вожделениям и выбирает путь познания истины.

 

Source: http://www.livelib.ru/book/1000333481

E-books & Audiobooks2

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 러시아 815.3 김만중 김-Tro LTI Korea Library Available -