1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español) Book Available Purchase

El sueño de las nueve nubes

About the Books

Purchase
Author
كيم مان
Co-Author
-
Translator
Na Song-Joo,Francisco Javier Cortines,Javier Cortines
Publisher
Hiperión
Published Year
2006
Country
SPAIN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > Joseon Dynasty

Original Title
구운몽
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Guunmong
ISBN
8475178952,978847518950
Page
300
Volume

About the Author

  • Kim Man Jung
  • Birth : 1637 ~ 1689
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Man Jung
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김만중
  • ISNI : 0000000121349525
  • Works : 36
About the Original Work
  • 구운몽
  • Author : Kim Man Jung
  • Published Year : 1687
  • English Title : The Nine Cloud Dream
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • Spanish(Español)

Kim Manjung (1637-1692) es uno de los mayores autores de la narrativa coreana clásica, y su obra El sueño de las nueve nubes es considerada la primera novela moderna de su país. Literato de noble familia, alto funcionario, minisytro, poesía una amplísima cultura poética, musical y filosófica, que incluía un amplio dominio del taoísmo, el confucionismo y el budismo, las tres grandes corrientes de pensamiento que marcaron el rumbo de las civilizaciones de Extremo Oriente. Su segunda novela, La historia de la señora Sa, crítica respecto al emperador, le valió un destierro en el que moriría a los pocos años.
 
Con una estructura circular, que arranca y termina entre enseñanzas budistas, El sueño de las nueve nubes narra una existencvia de dimensiones fantásticas y onçíricas en donde Soyu, el protagonista, conoce el éxito y la felicidad rodeado de hermosas e inteligentes mujeres en un mundo "deseado por el hombre, del que no se quiere despertar".
 
Esta es la primera vez que se traduce la obra de Kim Manjung al castellano.

 

SOURCE ; http://www.hiperion.com/index.php/libreria/libros-hiperion/el-sueno-de-las-nueve-nubes-detail

E-books & Audiobooks2

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 스페인 815.3 김만중 구-나 LTI Korea Library Available -
Return to list