1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Book Purchase

LE VISITEUR DU SUD

About the Books

LE VISITEUR DU SUD
Purchase
Title Sub
le journal de monsieur Oh en Corée du Nord. TOME2
Author
OH YEONG JIN
Co-Author
-
Translator
Sunyoung Choi,Thomas Dupuis,Juhyun Choi
Publisher
Flblb
Published Year
2009
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Speech

Original Title
남쪽손님: 보통시민 오씨의 548일 북한체류기 상.하
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Namjjoksonnim: botongsimin ossiui 548il bukancheryugi sang.ha
ISBN
9782914553698
Page
226
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Oh Yeongjin
  • Birth : 1916 ~ 1974
  • Occupation : Screen writer
  • First Name : Yeongjin
  • Family Name : Oh
  • Korean Name : 오영진
  • ISNI : 0000000002508845
  • Works : 6
About the Original Work
남쪽손님
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • French(Français)

Le tome 1 du Visiteur du Sud, paru en 2008 aux éditions Flblb (Prix Asie ACBD 2008) relatait l’arrivée, puis les premiers mois en Corée du Nord de Oh Yeong Jin, chef de chantier sud-coréen, envoyé de l’autre côté de la frontière pour installer des canalisations. Dans le tome 2, l’auteur se fait plus introspectif, et évoque même sa pratique du journal intime, tout en poursuivant son portrait de la Corée du Nord au quotidien. Sur le chantier, dans les champs, dans les bars, partout où la vie suit son petit bonhomme de chemin, malgré les contraintes imposées par le gouvernement, son trait expressif, proche du dessin de presse, souligne les incongruités et les décalages entre habitants du Nord et du Sud, autant que leurs points communs.

 

Source: http://recherche.fnac.com/se8856/Le-visiteur-du-Sud

Return to list