1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available

世界を超えて私はあなたに会いに行く

About the Books

Author
イ・コンニム
Co-Author
-
Translator
矢島暁子
Publisher
KADOKAWA
Published Year
2021
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Children and Adolescents

Original Title
세계를 건너 너에게 갈게
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Segyereul geonneo neoege galge
ISBN
9784041110263
Page
256
Volume
-

About the Author

  • lee Kkotnim
  • Birth : 1989 ~ -
  • Occupation : Writer
  • First Name : 꽃님
  • Family Name : 이
  • Korean Name : 이꽃님
  • ISNI : 0000000477823339
  • Works : 6
About the Original Work
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • Japanese(日本語)

号泣度１００％！ドラマ＆映画化決定！第８回文学トンネ青少年文学賞大賞！
号泣度100％!!
【韓国で10万部突破】【ドラマ＆映画化決定！】

2016年を生きる母のいない少女ウニュのもとに、1982年を生きる別の少女ウニュから手紙が届く。その手紙には母を探しだしてくれるとあるが…。失った家族を取り戻すタイムリープ物語。

●あらすじ
【第８回文学トンネ青少年文学賞大賞作品】
2016年を生きる15歳のウニュは、自分に無関心な父と会話のない２人暮らし。生まれたときから母はおらず、どうしていないのかも父は教えてくれない。ある日、同じ名前の少女ウニュから手紙が届く。そのウニュは1982年に生きていると言う。最初はいたずらかと怒るウニュだったが、「幸運のコイン」をきっかけに、この不思議な手紙を信じるようになる。過去のウニュは、未来のウニュのために母を探しだし、なぜいなくなったのか調べてくれると言うが…。韓国で10万人が泣いた、失った家族を取り戻すタイムリープ物語。

この本に関わった人みんなが泣いた感動作！（翻訳者、編集者、画家、デザイナー）

●過去のウニュから未来のウニュへの手紙より
　あのね。あなたのお母さんは生きてるんじゃないかな？　とにかく、私たちに想像もつかない何かが、どうしても知られたくない秘密があるのは間違いないと思う。
　こうして違う世界に暮らしてる私たちが手紙をやり取りするってことは、私たちに特別な何かがあるってことかもしれないでしょ。だから、私がちょっとあなたの手助けをしてあげるっていうのはどう？
　過去の中のあなたの両親を探して、あなたのお母さんの秘密を明らかにするの。あなたは私の未来に力を貸して。


Source : https://www.kadokawa.co.jp/product/322009000573/

E-books & Audiobooks2

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 813 이꽃님 세-시 LTI Korea Library Available -
Return to list