Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(汉语) Book Available

沒有勇氣的一週

About the Books

Author
鄭恩淑
Co-Author
-
Translator
梁如幸
Publisher
三民
Published Year
2021
Country
TAIWAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Children and Adolescents

Original Title
용기 없는 일주일
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Yonggi eomneun iljuil
ISBN
9789571470368
Page
256
Volume
-

About the Author

  • Jeong Eunsuk
  • Birth : 1969 ~ 0000
  • Occupation : Writer, Poet
  • First Name : 은숙
  • Family Name : 정
  • Korean Name : 정은숙
  • ISNI : 0000000460397425
  • Works : 2
About the Original Work
More About the Original Work
Descriptions
  • Chinese(汉语)

不管理由和結果是什麼,霸凌是不公平的遊戲。
  因為誰也不能主張一個人對多數人的爭鬥是對的。

  「你知道嗎?聽說二年四班的朴勇氣被班上同學欺負,最後自殺未遂!」
  「所以哇啦哇啦版上的爆料是真的囉?」
  「他一直都在當許志勝和吳在烈那些人的麵包shuttle啊。」

  麵包shuttle,其意為「麵包接駁車」,在韓國用來稱呼跑腿買麵包的人。
  被戲稱為「繼承人」的朴勇氣出了車禍,然而這並非是場單純的意外!
  是什麼原因讓勇氣不顧來車衝向斑馬線?
  位處教室中央的座位懸缺,班導師說了,三位霸凌者正是這起意外的真兇!
  其中兩位是誰,大家心中自有答案,但怎麼會有第三人?
  曾經對不起勇氣的事情一一浮現眾人心中,難道第三位霸凌者正是自己?
  只有一週的時間可以自首,然而坦白就無罪了嗎?
  沒有勇氣的一週,空下的座位......
  勇氣不在後,下一個又會是誰?

  在寫這篇故事時,我總是想起那位故事中,太早離開這世上的男孩,也曾思考過無法等待明亮太陽升起的早晨,如此絕望的苦痛,或許這篇文章是獻給一直到生命最後一刻都是如此孤單的那少年,無能的大人寫的反省文。──鄭恩淑

  描寫校園暴力中的孤立與霸凌,更揭露韓國校園生活外,青少年所面臨的補習主義、成績至上、親子關係等諸多問題!

Source : https://www.books.com.tw/products/0010881401?loc=P_0003_023

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 중국어 813 정은숙 용-양 LTI Korea Library Available -