Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Bulgarian(български) Funded by LTI Korea Available

СПОМЕНИТЕ НА ЕДНА КОРЕЙСКА ПРИНЦЕСА

СПОМЕНИТЕ НА ЕДНА КОРЕЙСКА ПРИНЦЕСА
Author
Hyegyeong-Gung Hong
Co-Author
-
Translator
Со Йънг Ким
Publisher
Itzok-zapad
Published Year
2020
Country
BULGARIA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > Joseon Dynasty

Original Title
한중록
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hanjungnok
ISBN
6190106524
Page
288
Volume
-
Writer default image
  • Hyegyeong-Gung Hong
  • Birth : 1735 ~ 1815
  • Occupation : Essayist
  • First Name : Hyegyeonggunghongssi
  • Family Name : Hyegyeonggung
  • Korean Name : 혜경궁 홍씨
  • ISNI : 0000000117947733
  • Works : 13
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 불가리 815 혜경궁 한-Kim LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Bulgarian(български)

През ХVІІІ в. в Корея животът в двореца е твърде сложен за едно младо момиче. Принцеса Хекьонг се омъжва за бъдещия престолонаследник едва деветгодишна. През 1762 г. нейният съпруг е убит от собствения си баща по особено жесток начин: затворен в сандък за ориз, той умира от глад и жажда. Принцесата трябва да се справи с това, но и да защити семейството си, обвинено в най-различни престъпления. Болката от загубата на съпруга си и спомените за отминалите събития тя дръзва да сподели едва на шейсетгодишна възраст. 

Дали съпругът ѝ принц Садо е бил луд? Защо е убит от баща си? Какво се случва след това? Успява ли тя да заличи петното, хвърлено върху семейството ѝ. Като майка на малолетния принц съумява ли тя да го защити от всички дворцови заговори и интриги? Толкова много въпроси, на които Хекьонг се опитва да отговори в спомените си, предназначени за нейните близки. Първата част тя пише до племенника си по майчина линия, а след смъртта на сина си, крал Чонджо, пише нови глави за внука си крал Сунджо. 

Интриги, ревност и съперничество между наложници и съпруги съпътстват нейния живот в двореца. И сякаш това е малко: принцесата описва в детайли и свирепата борба между семейните кланове за надмощие и влияние върху решенията на краля, където всичко е позволено...

 

Source : https://iztok-zapad.eu/en/spomenite-na-edna-koreyska-princesa