Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(汉语) Book Available Purchase

小狐狸說話了

About the Books

Author
姜惠淑
Co-Author
-
Translator
蘇懿楨
Publisher
暖暖書屋
Published Year
2017
Country
TAIWAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
쵸가 말한다
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Chyoga malhanda
ISBN
9789868881433
Page
42
Volume

About the Author

  • Kang Hye-Sook
  • Birth : Unknown ~ Unknown
  • Occupation : Writer
  • First Name : Hye-Sook
  • Family Name : Kang
  • Korean Name : 강혜숙
  • ISNI : 0000000464560605
  • Works : 2
About the Original Work
  • 쵸가 말한다
  • Author : Kang Hye-Sook
  • Published Year : 2014
  • English Title : Cho Can Speak
More About the Original Work
Descriptions
  • Chinese(汉语)

狐狸爸爸媽媽和小朝在森林裡生活,每天看著孩子愉快地和動物朋友玩耍,日子就這麼一天天過著,直到有一天,爸爸媽媽發現,到了該說話的時候,小狐狸竟然還是不發一語,這到底是怎麼回事呢?

身為爸媽,從孩子出生的那一刻起,滿滿的期待與擔憂相伴而來,孩子人生中的每一步,帶來歡欣的同時,常常也為下一步的成長方向提心吊膽。

小狐狸不說話也讓狐狸爸爸媽媽急得團團轉,到處尋求意見,不知道如何是好!猜猜看,小狐狸是怎麼開口說話的呢?

本書特色
在本書中看到爸爸媽媽對小孩子的期待與擔憂,以及鄰居朋友們的互助精神。書中夾頁裡提到一句非洲的俗諺:「養一個小孩要靠全村的力量。」為這本書下了很好的註解,現在這種情況在臺灣好像已經很少見了,也算是社會變遷下消逝的一種風景吧。

這本書也頗有「哲學味」和「禪味」,每個人都會有他自己獨處的時候,將心沈澱下來才能聽見平常聽不見的聲音。配上這個畫家擅長曼陀羅畫風(Mandala Drawing),讓這本書呈現濃濃的東方氣息。

 

 

Source: https://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100834698

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 J 중국어 819 강혜숙 쵸-수 LTI Korea Library Available -