Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

German(Deutsch) Book Available Purchase

Der Fisch, der zu den sternen schwimmen wollte

About the Books

Author
Ahn Do-hyun
Co-Author
-
Translator
Hyuk-Sook Kim,Mafred Selzer
Publisher
Insel Verlag
Published Year
2016
Country
GERMANY
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999

Original Title
연어
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Yeoneo
ISBN
9783458176756
Page
96
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Ahn Do-Hyun
  • Birth : 1961 ~ -
  • Occupation : Poet, Professor
  • First Name : Do-Hyun
  • Family Name : Ahn
  • Korean Name : 안도현
  • ISNI : 0000000083334647
  • Works : 23
About the Original Work
연어
  • 연어
  • Author : Ahn Do-Hyun
  • Published Year : 1996
  • English Title : The Salmon Who Dared to Leap Higher
More About the Original Work
Descriptions
  • German(Deutsch)

Sanft wiegt der Grüne Fluss die Lachse auf ihrem Weg zum Oberlauf, dem Ort, wo sie geboren wurden. Sie sind weit geschwommen, haben den Fluten des Ozeans getrotzt und sind mutig den Wasserfall hinaufgesprungen – sie sind ihrer Bestimmung gefolgt und haben getan, was Lachse eben so tun. Doch einer unter ihnen, Silberlachs, will sich nicht damit zufriedengeben – der Sinn seines Daseins muss doch aus mehr bestehen, als blind dem Schwarm zu folgen? Immer wieder streckt er den Kopf aus dem Wasser und blickt sehnsüchtig in die Welt da draußen, gar bis zu den Sternen hinauf. Er will frei sein. Doch seine geliebte Freundin Klarauge warnt ihn davor, Regenbogen nachzujagen.

 

Source : http://www.suhrkamp.de/buecher/der_fisch_der_zu_den_sternen_schwimmen_wollte-ahn_do-hyun_17675.html

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 독일어 811 안도현 연-김 LTI Korea Library Available -