Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

English(English) Book Available Purchase

Blue stallion

About the Books

Title Sub
poems of Yu Chi-whan
Author
Yu Chi-whan
Co-Author
-
Translator
이성일,Insoo Lee
Publisher
호마 앤 세키 북스
Published Year
2011
Country
UNITED STATES
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Poetry > 20th century poetry > 1910-1945

Original Title
청마: 유치환 시선집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Cheongma: Yuchihwan siseonjip
ISBN
9781931907736
Page
-
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Yoo Chi-hwan
  • Birth : 1908 ~ 1967
  • Occupation : Poet
  • First Name : Chi-hwan
  • Family Name : Yoo
  • Korean Name : 유치환
  • ISNI : 0000000080825061
  • Works : 31
About the Original Work
DLKL
More About the Original Work
Descriptions
  • English(English)

Blue Stallion is an anthology of the poems of Yu Chi-whan, the foremost poet of twentieth-century Korea. The poems in the volume range from sheer lyricism to stern diatribe of social injustices and human follies, and finally, calm acceptance and embracement of the cosmic providence. No rhetorical flourish, or purposeful display of poetic conceits, is to be found in his lines only the poet s voice teeming with ardor for articulating his messages that the poet finds hard to put in the confinement of the human tongue.



https://www.abebooks.com/9781931907736/Blue-Stallion-Poems-Yu-Chi-whan-1931907730/plp

Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
Yu Chi-whan 유치환 Bat 박쥐
Yu Chi-whan 유치환 Longing (1) 그리움
Yu Chi-whan 유치환 Leavetaking 이별
Yu Chi-whan 유치환 At a Cemetery 분묘
Yu Chi-whan 유치환 Father 아버님
Yu Chi-whan 유치환 Mountain
Yu Chi-whan 유치환 Kite 소리개
Yu Chi-whan 유치환 Ailing Wife 병처
Yu Chi-whan 유치환 Cliff 단애
Yu Chi-whan 유치환 Early Spring 조춘
Yu Chi-whan 유치환 When I Long for Someone 그리우면
Yu Chi-whan 유치환 Quietude 정적
Yu Chi-whan 유치환 A Seagull 어느 갈매기
Yu Chi-whan 유치환 The Song of a Crow 가마귀의 노래
Yu Chi-whan 유치환 Enemy 원수
Yu Chi-whan 유치환 Herald of Spring 춘신
Yu Chi-whan 유치환 Longing (2) 사모
Yu Chi-whan 유치환 At Last I Shall Know 드디어 알리라
Yu Chi-whan 유치환 The Book of Life-Chapter One 생명의 서-일장
Yu Chi-whan 유치환 Life 목숨
Yu Chi-whan 유치환 I Will Go to the Sunflower Field 해바라기 밭으로 가려오
Yu Chi-whan 유치환 A Wonder Was Nearby 경이는 이렇게 나의 신변에 있었도다
Yu Chi-whan 유치환 October in the North 북방시월
Yu Chi-whan 유치환 To You 너에게
Yu Chi-whan 유치환 Thus Spoke the Himalayas 히말라야 이르기를
Yu Chi-whan 유치환 The Ancient Fair of the Dragons 고대용시도
Yu Chi-whan 유치환 Treading on the Fallen Leaves 낙엽을 밟고
Yu Chi-whan 유치환 Mountain Clouds 청산유운도
Yu Chi-whan 유치환 Falling Petals 낙화(1)
Yu Chi-whan 유치환 The Sea 바다
Yu Chi-whan 유치환 When I Die 죽음에서
Yu Chi-whan 유치환 Tutankhamen's Monologue 투탄카멘 왕의 뇌임
Yu Chi-whan 유치환 Fallen Petals 낙화(2)
Yu Chi-whan 유치환 Another Olympus 제신의 좌
Yu Chi-whan 유치환 The Plane That Never Returns 돌아오지 않는 비행기
Yu Chi-whan 유치환 A Sleeping Soldier 소박
Yu Chi-whan 유치환 A Brief Rest 소게
Yu Chi-whan 유치환 On a Battlefield 비겁
Yu Chi-whan 유치환 As a Wild Flower 들꽃과 같이
Yu Chi-whan 유치환 To My Brothers-in-Arms 전우에게
Yu Chi-whan 유치환 Life and Death 삶과 죽음
Yu Chi-whan 유치환 With My Puppy 바둑이
Yu Chi-whan 유치환 Standing in the Dusk 슬픔은 불행이 아니다
Yu Chi-whan 유치환 Among the Pines 송림에 와서
Yu Chi-whan 유치환 The Stone Buddha of Sŏkkuram 석굴암대불
Yu Chi-whan 유치환 At a Prison Cemetery 감옥묘지
Yu Chi-whan 유치환 Night Wind 밤바람
Yu Chi-whan 유치환 To the Wind 바람에게
Yu Chi-whan 유치환 Sunset Glow 저녁놀
Yu Chi-whan 유치환 At the Crossway 십자로에
Yu Chi-whan 유치환 The Skylark 종달이
Yu Chi-whan 유치환 Solitude 고독
Yu Chi-whan 유치환 Midday of Life 목숨의 대낮
Yu Chi-whan 유치환 To the Swallows 제비에게
Yu Chi-whan 유치환 Holy Impregnation 성령수태
Yu Chi-whan 유치환 The Song of a Tree 아가(3)
Yu Chi-whan 유치환 Paulownia Petals 오동꽃
Yu Chi-whan 유치환 I Don't Know Who I Am 나도 모르노라
Yu Chi-whan 유치환 Night
Yu Chi-whan 유치환 Now I Can See Myself 내가 보인다
Yu Chi-whan 유치환 Longing (3) 그리움(3)
Yu Chi-whan 유치환 Spring Haze 아지랑이
Yu Chi-whan 유치환 Song 아가(4)
Yu Chi-whan 유치환 An Old Tiger 노호
Yu Chi-whan 유치환 Arabian Night 아라비안 나이트
Yu Chi-whan 유치환 The Sad Sun 슬픈 태양
Yu Chi-whan 유치환 The Sky At Night 밤하늘
Yu Chi-whan 유치환 My Compatriot 나의 겨레
Yu Chi-whan 유치환 The Killers Are Going Away, Singing 하수인들은 창가 같은 것 외치며 가고 있고
Yu Chi-whan 유치환 At Seashore 바닷가에 서서
Yu Chi-whan 유치환 This Is Why I Write Poems 나는 내게서 벗어나려 시를 쓴다
Yu Chi-whan 유치환 Two Huts 오막살이 두 채
Yu Chi-whan 유치환 The Clouds 구름
Yu Chi-whan 유치환 Silence 침묵
Yu Chi-whan 유치환 Wind 바람
Yu Chi-whan 유치환 Loneliness 외로움
Yu Chi-whan 유치환 Flag 깃발
Yu Chi-whan 유치환 Rock 바위
Yu Chi-whan 유치환 Sun of My Life 일월
Yu Chi-whan 유치환 Head

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 영어 811 유치환 청-이 LTI Korea Library Available -