Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

5 results
  • Cursed Bunny
    Cursed Bunny
    Indonesian(Bahasa Indonesia) Book

    Bora Chung / 정보라 / 2022 / -

    Azimat terkutuk tak boleh digunakan untuk kepentingan pribadi. Seorang laki-laki membuat sebuah lampu terkutuk berbentuk kelinci, mengabaikan aturan tersebut demi membalaskan dendam kawannya.... Ada pula sesosok kepala yang munculdari dalam kloset dan mengganggu kehidupan seorang perempuan. Sementara itu, Perempuan lain ketahuan hamil karena tidak mematuhi aturan konsumsi pil kontrasepsi dan harus mencari ayah untuk anaka dalam kandungannya, karena jika tidak anak itu tidak akan tumbuh sempurna. sepulih cerpen mengerikan ini membawa Bora Chung masuk dalam daftar pendek Booker Prize 2022. Source : http://www.penerbitharu.com/buku/cursed-bunny/116/

  • Phantom Pain Wings
    Phantom Pain Wings
    English(English) Book

    Kim Hyesoon et al / 김혜순 / 2023 / -

    This book is about the realization of / I-thought-bird-was-part-of-me-but-Iwas-part-of-bird sequence / It’s a delayed record of such a sequence. An iconic figure in the emergence of feminist poetry in South Korea and now internationally renowned, Kim Hyesoon pushes the poetic envelope into the farthest reaches of the lyric universe. Source : https://www.ndbooks.com/book/phantom-pain-wings/

  • Mater 2-10
    Mater 2-10
    English(English) Book

    Hwang Sok-yong / 황석영 / 2023 / -

    In contemporary Seoul, a laid-off worker stages a months-long sit-in atop a sixteen-story factory chimney. During the long and lonely nights, he talks to his ancestors, chewing on the meaning of life, on wisdom passed down the generations. Through the lives of those ancestors, three generations of railroad workers, Mater 2-10 vividly portrays the struggles of ordinary Koreans, starting from the Japanese colonial era, continuing through Liberation, and right up to the twenty-first century. It is at once a gripping account of a nation’s longing to be free from oppression, a lyrical folktale that reflects the blood, sweat, and tears shed by modern industrial laborers, and a culmination of Hwang’s career―a masterpiece thirty years in the making. Source : https://www.amazon.com/Mater-2-10-Hwang-Sok-yong/dp/1957363312

  • Welcome to the Hyunam-Dong Bookshop
    Welcome to the Hyunam-Dong Bookshop
    Indonesian(Bahasa Indonesia) Book

    Hwang Bo-reum / 황보름 / 2024 / -

    "Kisah orang-orang yang berjuang untuk menjalin hubungan baru dan menyembuhkan diri melalui buku dan toko buku terungkap secara mendalam.” Toko buku di lingkungan biasa, yang berdiri di antara rumah-rumah di mana tidak banyak orang datang dan pergi. Inilah toko buku di Hyunam-dong! Selama beberapa bulan pertama, pemilik toko buku, Young-joo, yang wajahnya tidak menunjukkan antusiasme, seperti seseorang yang selalu larut dalam kesedihan, duduk diam dan membaca buku seolah-olah dia adalah seorang pelanggan. source: http://www.bukabuku.com/browses/product/9786020530444/selamat-datang-di-toko-buku-hyunam-dong.html

  • We Do Not Part
    We Do Not Part
    English(English) Book

    Han Kang / 한강 / 2025 / -

    In her most revelatory book since The Vegetarian, We Do Not Part tells the story of a friendship between two women while powerfully reckoning with a hidden chapter of Korean history One morning in December, Kyungha receives a message from her friend Inseon saying she has been hospitalized in Seoul and asking that Kyungha join her urgently. The two women have last seen each other over a year before, on Jeju Island, where Inseon lives and where, two days before this reunion, she has injured herself chopping wood. Airlifted to Seoul for an operation, Inseon has had to leave behind her pet bird. Bedridden, she begs Kyungha to take the first plane to Jeju to save the animal. source: https://www.penguinrandomhouse.com/books/718535/we-do-not-part-by-han-kang-translated-by-e-yaewon-and-paige-aniyah-morris/