Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

1 results
  • Patterns of the heart and other stories
    Patterns of the heart and other stories
    English(English) E-Book

    Choi Myeongik et al / 최명익 / 2024 / -

    Korean writer Ch’oe Myŏngik was a lifelong resident of Pyongyang, a city his short stories masterfully evoke in exquisite modernist prose. His career spanned decades of tumult, from his debut in the 1930s while Korea was under Japanese colonial rule through the Asia-Pacific and Korean Wars and the early years of the Democratic People’s Republic. As Pyongyang transformed from Korea’s second city, peripheral to the Seoul-centered literary scene, into a socialist capital in the late 1940s, Ch’oe briefly ascended to the center of North Korean culture. Despite the vitality and originality of Ch’oe’s writing, Cold War politics and censorship, including South Korea’s anticommunist laws, consigned his work to obscurity.Patterns of the Heart and Other Stories presents a selection of Ch’oe’s short fiction in translation, including later works from hard-to-find North Korean publications. source: https://www.goodreads.com/book/show/201598750.Patterns_of_the_Heart_and_Other_Stories__Weatherhead_Books_on_Asia_