Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

2 results
  • อยู่ที่ว่าเราจะมองมันแบบไหน
    อยู่ที่ว่าเราจะมองมันแบบไหน
    Thai(ภาษาไทย) Available

    Lee Kiju et al / 이기주 / 2019 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Essay > 21st century

    ในแต่ละวัน หากเราสังเกตสิ่งต่าง ๆ รอบตัว ทั้งผู้คนรอบข้าง สถานที่ที่ไปหนังสือที่อ่าน เพลงที่ฟัง หรือแม้แต่หนังที่ดู มักมีอะไรซ่อนอยู่ บางครั้งก็เป็นบทเรียน คำสอน หรือข้อคิดต่าง ๆ ที่ทำให้เราได้เรียนรู้และนำไปปรับใช้ บางสถานการณ์ก็อาจช่วยเยียวยาชุบชูจิตใจ ที่สุดแสนจะห่อเหี่ยวให้พองโตขึ้น หนังสือ "อยู่ที่ว่าเราจะมองมันแบบไหน" เล่มนี้ ผู้เขียนได้หยิบยกเรื่องราวที่พบเจอถ่ายทอดออกมาโดยสอดแทรกมุมมอง ข้อคิดที่น่าสนใจทำให้เรื่องที่ดูเหมือนจะธรรมดากลับแฝงไปด้วยข้อคิด สิ่งที่เราคิดไม่ถึง รวมถึงบางสิ่งที่เรามองข้ามไป ภาพบางภาพถ้าใกล้ไปอาจทำให้เราไม่เห็นรายละเอียดโดยรวม แต่ถ้าไกลไปก็อาจทำให้เรามองข้ามความสวยงามบางจุด ลองหาระยะห่างที่เหมาะสมแล้วสำรวจภาพตรงหน้าในชีวิตของคุณตอนนี้ดู ขึ้นอยู่กับคุณแล้วละว่าจะมองมันแบบไหน Source : https://www.se-ed.com/product/อยู่ที่ว่าเราจะมองมันแบบไหน.aspx?no=9786161828615

  • 言葉の温度
    言葉の温度
    Japanese(日本語) Available

    Lee Kiju et al / 이기주 / 2019 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Essay > 21st century

    あなたが日々何気なく発する一言の、「言葉の温度」は何度ですか 街角のふとした会話、心打たれた本や映画の一節…… それらがもつ独特の優しさや切なさについて考える、 言葉への愛が詰まった珠玉のエッセイ。 Source : https://www.amazon.co.jp/-/en/イ・ギジュ/dp/4334962343/ref=tmm_hrd_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=