-
我らが願いは戦争Japanese(日本語) Funded by LTI Korea Available
Chang Kang-myoung et al / 장강명 / 2021 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Others
「北朝鮮の現政権が勝手に崩壊し、統一過渡政府が樹立する──。」 韓国で理想的に語られる筋書きが現実化した後の朝鮮半島を描いた近未来ディストピア小説。 北の社会の実情をリアルに描き、読者を一気に引き込む話題作。映画化も決定! 《我らが願いは…………統一》 北朝鮮の現政権が勝手に崩壊するという、韓国にとって理想的なシナリオが現実のものとなった朝鮮半島。しかしそこには、いまだ統一国家が成立してはいなかった。 一般人の南北間の往来は禁じられ、朝鮮半島北部は無能な「統一過渡政府」のもと、貧困と暴力が蔓延し、麻薬組織が暗躍する無法地帯となり果てていた。 つい何年か前まで、最も理想的と謳われていたシナリオ。それがいざ現実のものとなるや、餓鬼と修羅の跋扈する畜生道への扉が開かれたのだ。 Source : https://www.shinsensha.com/books/4317/
-
Qui veut la guerreFrench(Français) Funded by LTI Korea Available
Chang Kang-myoung / 장강명 / 2024 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Others
En Corée du Nord, la dynastie des Kim s’est effondrée. Bien que l’ordre soit maintenu par la réunion des forces de l’ONU, du Gouvernement de transition vers la réunification et du ministère de la Sécurité publique, la chute soudaine du régime sème le chaos, notamment dans les anciennes zones frontalières où la loi des gangs prédomine. Décidé à percer le mystère de la disparition des membres de son équipe, l’ancien membre des forces spéciales nord-coréennes JANG Rea-cher se retrouve plongé dans les guerres de pouvoir qui animent l’empire de la drogue. source: https://www.decitre.fr/livres/qui-veut-la-guerre-9782367271200.html
Translated Books
We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).