Original Works

We provide information on Korean literature titles (classical, modern and contemporary) in multiple languages.

Printed/Published Work Korean(한국어)

신통방통 세가지 말

신통방통 세가지 말
Original Title
신통방통 세가지 말
Title Romanization
Sintongbangtong segaji mal
English Title(Printed)
Three Marvelous Words
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > Joseon Dynasty

Author
Kim Kyunghee
Co-Author
-
Published Year
2012
Publisher
웅진출판
ISBN
9788901150581
The Series
Hey Toad Old Stories 20
Main Characters
-
Subject/Theme
Good deeds; “you reap what you sow”
Writer default image
  • Kim Kyunghee
  • Birth : 1957 ~ -
  • Occupation : Translator
  • First Name : Kyunghee
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김경희
  • ISNI : -
  • Works : 0
Descriptions(Languages 2)
  • Korean(한국어)
  • English(English)

2012년 출간된 김경희의 그림동화다. 작품은 주인공인 숯장수가 세 번의 고개를 넘으면서 베푼 친절로 인해 해복한 결말을 얻게된다는 엣이야기를 새로운 감각의 그림과 함께 전달하고 있다. 주인공은 아픈 까치, 배고픈 고양이, 불쌍한 노인 등을 외면하지 않고 도움을 주었고 그 결과 큰 복을 얻게 된다는 교훈을 전해준다.

This children's picture book by Kim Kyunghee was published in 2012. It depicts the story of a coal merchant who is traveling across three valleys. Along the way he encounters a sick magpie, a hungry cat, and a poor old man. He shows them kindness, and is later rewarded for his good deeds. The book provides the lesson that great luck will come to those who are kind and good.