KIM UN-SU / 김언수 / 2018 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story

Colère et incompréhension animent les principaux personnages de Jab ! À commencer par un lycéen qui apprend la boxe (jab est un coup de poing direct) pour se venger de l'humiliation que lui a fait subir son professeur principal. L'incompréhension, c'est celle que ressent la victime des redoutables agents secrets de « L'Atelier d'écriture » ou le narrateur de « Fleurs séchées » face au suicide d'une amie d'enfance. Et on entre de plain-pied dans l'absurde face à des jeunes farfelus qui font le casse d'une banque et se retrouvent... « Prisonniers de la chambre forte » ! Autant d'histoires rocambolesques contées avec humour et tendresse par le plus malicieux des auteurs coréens.   Source URL : https://www.librest.com/tous-les-livres/jab---9791097594107.html

Kim Un-su / 김언수 / 2022 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story

Ein Mann betrachtet einen alten Boxsack, der in seinem Garten an einem Zweig des Kakibaums hängt. Dieses Überbleibsel aus seiner Jugend ist der Ausgangspunkt für die Geschichte seines Lebens, von der High School bis ins Erwachsenenalter. Als Teenager wurde er von seinem Ethiklehrer zu Unrecht bestraft, weil er die herumwirbelnden Blätter vor dem Klassenzimmerfenster beobachtet hatte. Im Boxen findet der wütende junge Mann ein Ventil und einen Weg, sich der Welt zu stellen. Jab, das ist eine abrupt geschlagene Gerade – hier ist es die Titelgeschichte von Un-su Kims erster Kurzgeschichtensammlung. Darin begegnet man faszinierenden Menschen, die auf ihre Art Helden sind, ob nur für einen Tan oder ihr ganzes Leben lang. Un-su Kims Geschichten zeigen die Auswirkungen der Zeit auf Menschen und auf Dinge. Frei von direkter Gesellschaftskritik und unterschwelligen Botschaften schildern sie, wie die Protagonisten ihr Schicksal meistern – oder daran scheitern. Source : https://www.amazon.de/-/en/Kim/dp/3958902464