Original Works

We provide information on Korean literature titles (classical, modern and contemporary) in multiple languages.

Printed/Published Work Korean(한국어)

외딴 방

About the Original Works

Original Title
외딴 방
Title Romanization
Oettanbang
Title Sub
신경숙 장편소설
English Title(Printed)
The Girl Who Wrote Loneliness
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999

Author
Kyung-Sook Shin
Co-Author
-
Published Year
1995
Publisher
문학동네
ISBN
8985712640
The Series
케이스릴러
Main Characters
Narrator, Huijae
Subject/Theme
Dreams about literature, loneliness, one’s own room, Reminiscence

About the Author

  • Kyung-Sook Shin
  • Birth : 1963 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kyung-sook
  • Family Name : Shin
  • Korean Name : 신경숙
  • ISNI : 000000008374681X
  • Works : 136
Plot

At the end of the Yushin era in 1987, the narrator begins her life in Seoul. Living at her cousin's house, she works at a sound equipment factory in the Guro Industrial Complex, and studies in a special industrial class after work. Dreaming of becoming a novelist, she meets Huijae. Through Huijae, who is lonely and melancholy but leads her own life with a strong will, the narrator sees the beauty of a lonely existence. However, when Huijae, whom the narrator has depended on, suddenly passes away, the narrator shuts everyone out.

Descriptions(Languages 2)
  • English(English)
  • Korean(한국어)

This is a novel by Shin Kyung-sook, published in 1999. It contains the author’s autobiographical story about her dreams of writing despite her harsh surroundings. In a way of reminiscing about her past, the main character, who was unable to love herself, conveys her inner conflicts and sorrow she felt as she began to accept herself. This novel is a record of a lonely but beautiful time described with the author’s uniquely delicate gaze and deliberate sentences.

1999년에 출간된 신경숙의 장편소설이다. 작품은 열악한 환경에서 문학의 꿈을 키웠던 작가의 자전적 이야기를 담고있다. 스스로를 사랑하지 못했던 주인공이 자신을 받아들이면서 느꼈던 내적인 갈등이나 슬픔 등을 회상의 방식으로 전달한다. 작가 특유의 섬세한 시선과 정밀한 문장으로 쓸쓸했지만 아름다웠던 한 때를 기록한 작품이다.

Translated Books8 See More

  • Chinese(汉语) Book Available
    单人房
    Kyung-Sook Shin et al / 申京淑 / 2006 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999
  • French(Français) Book Available
    La Chambre Solitaire
    Kyung-Sook Shin et al / SHIN Kyong-suk / 2008 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999
  • Japanese(日本語) Book Available
    離れ部屋
    Kyung-Sook Shin et al / 申京淑 / 2005 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999

E-Books & Audiobooks2

  • English(English) Audiobooks
    The Girl Who Wrote Loneliness
    Kyung-Sook Shin / Kyung-Sook Shin / 2015 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999
  • English(English) E-Books
    The Girl Who Wrote Loneliness
    Kyung-Sook Shin / Kyung-Sook Shin / 2015 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999