Jung Young Moon / 정영문 / 2016 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Set in San Francisco, A Most Contrived World recounts the author s visit to the mythic Californian city. While the novel is based in this real experience, the narrator s imaginative reflections cause the narrative to balloon outward into the realms of fiction and fantasy. Each chance encounter provides an opportunity to unfurl a fictional world that simultaneously complements and compromises the real world. In this mirthful anti-novel, the ambiguous fusion of observation and invention disrupts the conventions of personal memoir and travel writing, resulting in a chronicle that sets fiction against experience."

Jung Young Moon et al / 정영문 / 2016 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

荒涼たる原野ロサンゼルスから霧のサンフランシスコへ見たこと、聞いたことをそのまま表現しないことに徹した詩的リアリティーの顕在化。空想の世界へ。春と夏、二つの季節をサンフランシスコで過ごしながら書いた、漂流記に近い滞在記。

Jung Young Moon et al / 정영문 / 2017 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Dans ce roman, Jung Young-moon s'est inspiré de son voyage en Californie. Ne supportant plus de vivre en Corée du Sud, il décide de partir à San Francisco s'installer en ménage à trois avec son ex-petite amie coréenne et son nouveau compagnon mexicain. Partisan des soirées tequila et des réflexions les plus fantasques, il se retrouve confronté aux situations les plus insolites. Un humour fin et délicat infuse l'écriture d'un narrateur toujours prêt à décortiquer les petits mystères du quotidien pour sortir d'un ennui profond.    source URL : https://www.decitre.fr/livres/un-monde-denature-9782367270593.html#resume