-
Zrcadlo zenuCzech(Český Jazyk) Funded by LTI Korea Available
Mistr Sosan et al / 서산대사 / 2007 / KDC구분 > Religion > Buddhism
Mistr Sosan (1520-1604), vůdčí osobnost korejského buddhismu v království Čoson, po sobě zanechal útlou, leč pozoruhodnou knihu Zrcadlo zenu (1564). Shrnuje zde v 86 krátkých kapitolkách esenci zásadních pasáží z různých buddhistických textů a objasňuje mj. vztah mezi studiem súter, meditací a recitováním jména Buddhy Amitábhy. Zdůrazňuje, že pouhé rozumové chápání může stát v cestě k dosažení dokonalé jednoty mezi pravdou a rozumějícím člověkem; princip "odložit kjo (studium súter) a vstoupit do son (meditace)" dodržují korejští mniši dodnes. Source: https://www.databazeknih.cz/knihy/zrcadlo-zenu-81876
-
The Mirror of ZenEnglish(English)
Boep Joeng / 법정 / 2006 / KDC구분 > Religion > Buddhism
Zen Master So Sahn (1520–1604) is a towering figure in the history of Korean Zen. In this treasure-text, he presents in simple yet beautiful language the core principles and teachings of Zen. Each section opens with a quotation—drawn from classical scriptures, teachings, and anecdotes—followed by the author’s commentary and verse. Originally written in Chinese, the text was translated into Korean in the mid-twentieth century by the celebrated Korean monk Boep Joeng. An American Zen monk, Hyon Gak, has translated it into English. Source: http://www.shambhala.com/the-mirror-of-zen.html
Translated Books
We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).