불쌍한 사랑 기계

Original Works

We provide information on Korean literature titles (classical, modern and contemporary) in multiple languages.

Printed/Published Work Korean(한국어)

불쌍한 사랑 기계

Original Title: 불쌍한 사랑 기계
Title Romanization: Bulssanghan sarang gigye
Title Sub: 1997년도 제16회 김수영문학상 수상작
English Title(Printed): Poor Love Machine
Classification: KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Poetry > 20th century poetry > 1945-1999
Author: Kim Hyesoon
Co-Author: -
Published Year: 2000
Publisher: 문학과지성사
ISBN: 9788932009155
The Series: 문학과지성 시인선
Main Characters: -
Subject/Theme: Time, space, subjectivity, love

Kim Hyesoon
Birth : 1955 ~ -
Occupation : Poet
First Name : Hyesoon
Family Name : Kim
Korean Name : 김혜순
ISNI : 0000000078656481
Works : 37

Plot

The poems in this collection focus on machines that freely manipulate time and space. The collection consists of 54 poems.

Descriptions(Languages 2)

English(English)
Korean(한국어)

The poems in this collection all have a strange charm and a painful shock at the same time. This poetry collection is acclaimed for the poems’ strong and intense ability to draw people in.

시집 『불쌍한 사랑 기계』의 시들은 시간과 공간을 요리하는 기계들이다. 이 기계들은 과거로 미래로 끝없이 이어지는 시간을 계란말이처럼 도르르 말아 현재의 시간 위에 놓는다. 그리고 이곳 저곳의 공간들을 하 몸 속에 집어넣고 흔들어 뒤섞였다가 토해낸다. 혹은 내시경을 통해, 상상할 수 없이 크거나 육안으로 감지할 수 없을 정도로 미세한 것들을 보는 특이한 렌즈를 통해, 우리 앞에 그것들을 상영한다. 가지런한 시공간 안에서 우리는 그것들을 이해하려 해서는 안 된다. 고통스럽게 겪다 보면, 우리는 그것들이 우리들 욕망의 가시적인 물질임을 깨닫게 된다.

source: https://www.yes24.com/product/goods/63373

Critical Reception

묘한 매력과 고통스런 충격을 동시에 지니고 있으며, 시인의 강한 흡인력이 느껴지는 시집으로 평가된다.

Translated Books1