Original Works

We provide information on Korean literature titles (classical, modern and contemporary) in multiple languages.

Printed/Published Work Korean(한국어)

그 여름의 수사

About the Original Works

Book cover provided by : Yes24
Original Title
그 여름의 수사
Title Romanization
kŭ yŏrŭmŭi susab
English Title
Telegram That Summer
Classification

literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Author
Ha Seong-nan
Co-Author
-
Published Year
-
Publisher
-
ISBN
-
Main Characters
Narrator, the narrator’s parents and grandfather
Subject/Theme
Telegram; limited communication; communication among family

About the Author

  • Ha Seong-nan
  • Birth : 1967 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Seong-nan
  • Family Name : Ha
  • Korean Name : 하성란
  • ISNI : 0000000084812321
  • Works : 10
Plot

The main character is told by her mother that she should send a telegram to her father to let him know that his mother passed away. The family sends telegrams instead of calling one another when something important happens in the family, and it is the main character’s job not only to deliver messages to her father in Busan but also to convey the family’s anxieties and concerns for one another. 

Descriptions(Languages 2)
  • Korean(한국어)
  • English(English)

2013년에 출간된 하성란의 소설집<여름의 맛>에 수록된 단편이다. 작품은 주인공의 가족들이 소식을 전달하는 수단으로 사용했던 '전보'로 인해 벌어지는 일을 유쾌하게 그렸다.

This short story, included in Ha Seong-nan’s collection of stories The Taste of Summer, was published in 2013. “Telegram That Summer” tells the story of a family through episodes over the use of telegrams and is peppered with wit and humor. 

Translated Books1

  • Japanese(日本語) Book Available
    あの夏の修辞法
    ハ・ソンナン / ハ・ソンナン / 2018 / literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century