Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

4 results
  • Beim Erwachen aus dem Schlaf
    German(Deutsch) Book Available

    KO UN / 고은 / 2007 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)

    Einer der wichtigsten Dichter Asiens hat eine Auswahl seiner Gedichte zusammengestellt. Der Name Ko Un gehört zu denen, die alljährlich genannt werden, wenn über die Favoriten für den Literatur-Nobelpreis spekuliert wird. Der 1933 geborene Dichter veröffentlicht seit fast 50 Jahren, sein Werk ist in der Heimat viel gelesen und im Ausland in z.T. mehrbändigen Ausgaben übersetzt. Es zeichnet sich aus durch eine Welthaltigkeit, die auf der eigenen Biographie und der tiefen Einsicht in die Mechanismen menschlichen Seins gegründet ist. Source: http://www.wallstein-verlag.de/9783835301443-ko-un-beim-erwachen-aus-dem-schlaf.html

  • Fråga månskenet om vägen
    Swedish(Svenska) Book Available

    KO UN / 고은 / 2002 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)

  • L'Isola che canta
    Italian(Italiano) Book Available

    KO UN / 고은 / 2009 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)

    Nascendo dalla correlazione cosmologica, dalla necessità esistenziale, dal silenzio, la parola di Ko Un “non ha quasi bi­sogno di parole… il poeta della parola diventa così poeta dei silenzi”. I significati del vivere (il tempo, l’amore, la nascita, la morte) sono colti come “ritmo” e come “eco” di un fluire sensoriale.     Source: http://www.amazon.co.uk/Lisola-che-canta-Italian-Ko-ebook/dp/B00P4NHW2M/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1437610618&sr=1-1

  • Poems by Ko Un
    English(English) Book Available

    KO UN / 고은 / 2017 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)