Yi Mun-Yol et al / 이문열 et al / 1999 / -

A collection of seven short stories providing a picture of Korean family life in the 1940s to the 1990s. Their themes include family and community ties, respect for tradition, survival in the face of repeated national disasters, and wrenching social upheaval.   https://www.amazon.in/Golden-Phoenix-Contemporary-Korean-Stories/dp/089410862X

Yi Mun-yol et al / 이문열 et al / 2007 / -

سنہری ققنس کوریا کے سات جدید افسانے انگریزی میں ترجمہ: سوہ جی مون انگریزی سے ترجمہ: سجاد کریم انجم کتاب میں شامل جنوبی کوریا کے سات افسانے 1940 سے 1990 تک کے کوریائی معاشرے کی سچی اور کھری تصویر پیش کرتے ہیں۔ اردو میں جنوبی کوریا کے ناول یاافسانے بہت کم ترجمہ ہوئے ہیں۔ حالانکہ اپنے معیار کے لحاظ سے انہیں فکشن کی عالمی سطح پررکھا جاسکتا ہے۔ اس کا ثبوت یہ سات طویل افسانے ہیں۔ باربار پیش آنے والے قومی بحرانوں سے کامیابی کے ساتھ بچ نکلنا اور انتہائی جی داری کے ساتھ معاشی اور معاشرتی مشکلات کا سامنا کرنا‘ یہ ہیں وہ خاص موضوع جن کی عکاسی ان افسانوں میں نہایت فن کارانہ انداز میں کی گئی ہے۔ Source: https://mashalbooks.org/product/the-golden-phoenix/