The floating island
About the Books
- Author
- Kim Jong Chul
- Co-Author
- -
- Translator
- Lee Dong Jin
- Publisher
- Peperkorn
- Published Year
- 1999
- Country
- GERMANY
- Classification
-
KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)
- Original Title
- 김종철 시선
- Original Language
-
Korean(한국어)
- Romanization of Original
- Gimjongcheol siseon
- ISBN
- 3929181231
- Page
- 106
- Volume
- -
- 김종철 시선
- Author : Kim Jongcheol
- Published Year : -
- English Title : The floating island
Author | Work name | ||
---|---|---|---|
Translation | Korean | Translation | Korean |
Kim Jong Chul | 김종철 | Fugue of Death | 죽음의 둔주곡 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Sound of Loom | 똑똑히 들었다* |
Kim Jong Chul | 김종철 | Drowned Dreams | 헛된 꿈 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Seoul's Last Words | 서울의 유서 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Han River for Us | 우리의 한강 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Wild | 야성(野性) |
Kim Jong Chul | 김종철 | What Our Meeting Means | 만남에 대하여 |
Kim Jong Chul | 김종철 | What Our Departure Means | 떠남에 대하여 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Summer Sketch | 여름 데상 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Dead Mountain Always Says Something | 죽은 산에 관한 산문* |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Last Drink in This Winter | 이 겨울의 한잔을 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Two Kinds of Sound | 두 개의 소리 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Invitation | 초청 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Rain | 비 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Maiden Voyage | 처녀 출항 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Island of Wanderers | 떠도는 섬 |
Kim Jong Chul | 김종철 | City of Fools | |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Unknown Thing | |
Kim Jong Chul | 김종철 | Our Lost Dream | |
Kim Jong Chul | 김종철 | Floating Islands with Identical Faces | |
Kim Jong Chul | 김종철 | A man on the Floating Island | |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Strange Ship Departed | |
Kim Jong Chul | 김종철 | How to Get to the Island of Wise Crows | 烏耳島 1 ; 섬에 가려면 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Between the Full Moon and the Cresent | 烏耳島 3 ; 보름과 그믐밤 사이 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Shaman's Ceremony | 烏耳島 4 ; 神굿하는 날 |
Kim Jong Chul | 김종철 | An Island for Men | 烏耳島 5 ; 사람의 섬 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Island's Sorrow | |
Kim Jong Chul | 김종철 | When You Leave the Island of Wise Crows | 오이도를 떠나며 |
Kim Jong Chul | 김종철 | From the Place of Sunrise to the Place of Sunset | 해뜨는 곳에서 해지는 곳까지 |
Kim Jong Chul | 김종철 | My Body(1) | 몸 1 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On the Train | 기차를 타고 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Passing Throught the Main Street of Seoul | 명동(明洞)을 지나며 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Sketch of Autumn | 스케치 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Leaving Home in Autumn | 가을 가출 |
Kim Jong Chul | 김종철 | An Elegy on Autumn | 가을 비가(悲歌) |
Kim Jong Chul | 김종철 | Over a New Day Blows the Wind | 새날의 바람이 분다 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Wating for a Little Prince (1) | 어린 왕자를 기다리며 1 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Wating for a Little Prince (2) | 어린 왕자를 기다리며 2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Wating for a Little Prince (3) | 어린 왕자를 기다리며 3 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Wating for a Little Prince (4) | 어린 왕자를 기다리며 4 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Wating for a Little Prince (5) | 어린 왕자를 기다리며 5 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Very Night (1) | 그날 밤 1 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Very Night (2) | 그날 밤 2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Very Night (3) | 그날 밤 3 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On Rice (1) | 밥에 대하여 1 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On Rice (2) | 밥에 대하여 2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On a Pimkin Plant (1) | 호박에 대하여 1 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On a Pimkin Plant (2) | 호박에 대하여 2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On a Pimkin Plant (3) | 호박에 대하여 3 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On a Pimkin Plant (4) | 호박에 대하여 4 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On a Pimkin Plant (5) | 호박에 대하여 5 |
Kim Jong Chul | 김종철 | How to Meet Each Other | 만나는 법 |
Kim Jong Chul | 김종철 | For a Camel | 낙타를 위하여 |
Kim Jong Chul | 김종철 | For a Peaceful Sleep | 편한 잠을 위하여 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Road | 길 |
Kim Jong Chul | 김종철 | When I Work on a Computer | 컴퓨터를 치며 |
Kim Jong Chul | 김종철 | With a Computer | 컴퓨터와 함께 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Time That Travels | 시간 여행 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The House Where Time Dwells | 시간의 집 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Today the Day Has Arrived (1) | 오늘이 그날이다 1 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Today the Day Has Arrived (2) | 오늘이 그날이다 2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Today the Day Has Arrived (4) | 오늘이 그날이다 4 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Wooden Wild Geese | 나무 기러기 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Our Gloomy Age | 우리 시대의 산문* |
Kim Jong Chul | 김종철 | To the Prostitute Soony | 갈보 순이에게 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Landscape | 풍경 |
Kim Jong Chul | 김종철 | How to Fish | 낚시법 |
Kim Jong Chul | 김종철 | If You Can Tell Me What Life Is | 삶이 뭔지 말한다면 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Winter Traveler | 겨울 나그네 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Bridge | 가교 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Walking on a Tightrope | 줄타기 |
Kim Jong Chul | 김종철 | When I Was Invisible | 보이지 않을 때 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Concerning the Word | 말씀에 대하여 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Confession | 고백성사 ; 못에 관한 명상·1 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Today I Too Drive Nails | 오늘도 못질을 합니다 ; 못에 관한 명상·2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Time | TIME ; 못에 관한 명상·3 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Dream of a Kingdom of Dwarves | 소인국의 꿈 ; 못에 관한 명상·4 |
Kim Jong Chul | 김종철 | My Little Village Heymee | 해미마을 ; 못에 관한 명상·5 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Valley of Tears | 눈물 골짜기 ; 못에 관한 명상·7 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Nameless Flower | 애기똥풀꽃 ; 못에 관한 명상·9 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Who Are You? | 너는 누구냐 ; 못에 관한 명상·12 |
Kim Jong Chul | 김종철 | I Am a Nail | 나는 못이다 ; 못에 관한 명상·14 |
Kim Jong Chul | 김종철 | I Was Afraid of You | 네가 무서워 ; 못에 관한 명상·15 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Large Stone | 큰 돌 ; 못에 관한 명상·18 |
Kim Jong Chul | 김종철 | All of You Progress Through Me | 나를 지나서 너희는 간다 ; 못에 관한 명상·19 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Surrogate Mother | 대리모 ; 못에 관한 명상·28 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Wearing Farsighted Glasses | 돋보기를 쓰며 ; 못에 관한 명상·30 |
Kim Jong Chul | 김종철 | How To Meditate | 명상법 ; 못에 관한 명상·34 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Green Frog | 청개구리 ; 못에 관한 명상·35 |
Kim Jong Chul | 김종철 | My Mother | 엄마 엄마 엄마 ; 못에 관한 명상·36 |
Kim Jong Chul | 김종철 | An Empty Bird Cage | 빈 새장 ; 못에 관한 명상·42 |
Kim Jong Chul | 김종철 | A Snow Woman | 설녀 ; 못에 관한 명상·44 |
Kim Jong Chul | 김종철 | With Gulliver | 걸리버와 함께 ; 못에 관한 명상·46 |
Kim Jong Chul | 김종철 | The Winter of Aladdin's Lamp | 알라딘 램프의 겨울 ; 못에 관한 명상·48 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Dogs Are Barking! | 개는 짖는다 ; 못에 관한 명상·51 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On the Wooden Fish (1) | 목어에 대하여·1 ; 못에 관한 명상·52 |
Kim Jong Chul | 김종철 | On the Wooden Fish (2) | 목어에 대하여·2 ; 못에 관한 명상·53 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Collection of Insects | 곤충채집 - 산중문답 시편 10 |
Kim Jong Chul | 김종철 | How to Become a Buddha | 성불하는 법 - 등신불 시편 2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Everything Turns Around | 도는 법 - 소녀경 시편 10 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Who Will Let Me Suck Her Breast | 젖 물릴 여자 - 소녀경 시편 5 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Talking About a Hole | 구멍에 대하여 - 소녀경 시편 2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Like a Book With Missing Pages | 파본처럼 - 소녀경 시편 3 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Life-size Statue of Buddha (1) | 등신불 - 등신불 시편 1 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Life-size Statue of Buddha (2) | 성불하는 법 - 등신불 시편 2 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Life-size Statue of Buddha (11) | 깨침도 없이 - 등신불 시편 11 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Life-size Statue of Buddha (12) | 본다 - 등신불 시편 12 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Watching Lake Siwha Die | 시화호를 바라보며 - 산중문답 시편 12 |
Kim Jong Chul | 김종철 | Love Song for Hanoi | 하노이 연가 - 산중문답 시편 11 |
LTI Korea Library Holdings1
No. | Call No. | Location | Status | Due Date |
---|---|---|---|---|
1 | 영어 811 김종철 떠-이 | LTI Korea Library | Available | - |