Nhìn từ kinh nghiệm đưa văn học ra thế giới của Hàn Quốc, các dịch giả, nhà nghiên cứu nhận định rằng nếu muốn đưa tác giả, tác phẩm văn học Việt Nam đến với độc giả quốc tế, cần có sự đầu tư hệ thống và hậu thuẫn lớn từ nhà nước. Sự kiện gặp gỡ văn chương Việt - Hàn diễn ra vào ngày 5/7 vừa qua tại TP.HCM đã tạo cơ hội giao lưu giữa tác giả, dịch giả, nhà nghiên cứu từ hai nước. Đồng thời, những chia sẻ về chính sách hỗ trợ sáng tác và quảng bá văn học của Hàn Quốc cũng gợi nhiều suy ngẫm cho văn chương Việt.