1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Writers & Media
  4. E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

Je Veux Aller dans cette Ile

About the Article

Article
http://www.keulmadang.com/blog/je-veux-aller-dans-cette-ile/
Journal
keulmadang
Issued Date
January 13, 2014
Page
-
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
Je veux aller dans cette île
Writer
Lim Chulwoo
Translator
CHO Soomi

About the Author

  • Lim Chulwoo
  • Birth : 1954 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Chulwoo
  • Family Name : Lim
  • Korean Name : 임철우
  • ISNI : 0000000116234280
  • Works : 36
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

A travers des épisodes pittoresques, Lim Chul-woo fait revire avec une immense tendresse le village de son enfance, une petite île au sud-ouest de la Corée.   Publié en 1991, Je veux aller dans cette île, un des premiers textes longs de l’auteur, aurait pu être circonscrit par les événements terribles dont l’écrivain a été le témoin dans les années 80 : dictature militaire et violences policières; ou par le changement de paradigme politique et sociétal survenu au début des années 90: effondrement du bloc communiste, montée de l’individualisme, société de consommation, etc. Il n’en est rien. Le texte échappe au « piège de la réalité ». Libéré de toute pression et des injonctions de l’Histoire, Lim Chul-woo donne à son roman une jolie patine qui ne saurait s’altérer avec l’âge, jusqu’à insuffler à ses souvenirs d’enfance un air de merveilleux. Et au lecteur de partager son émerveillement: à une époque qui sacrifie à la contingence du quotidien le rythme intime des choses, les histoires d’une enfance heureuse sont celles qui vont le plus simplement au cœur.

Translated Books36 See More

Event3

E-News17 See More

Return to list