Adieu le cirque !, Cheon Un-Yeong

Digital Library of Korean Literature
Writers & Media
E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

Adieu le cirque !, Cheon Un-Yeong

About the Article

Article: http://www.lacauselitteraire.fr/adieu-le-cirque-cheon-un-yeong
Journal: La Cause Littéraire
Issued Date: July 13, 2013
Page: -
Language: French(Français)
Country: FRANCE
City: -
Book: Adieu le cirque!
Writer: Cheon Un-yeong
Translator: Seon yeong-a,Carine Devillon

About the Author

Cheon Un-yeong
Birth : - ~ Unknown
Occupation : Novelist
First Name : Un-yeong
Family Name : Cheon
Korean Name : 천운영
ISNI : 0000000046491424
Works : 17

Descriptions - 1 Languages

French(Français)

Le roman s’ouvre sur un spectacle de cirque en Chine. Deux frères assistent aux acrobaties qui se déroulent sur scène. Le lecteur ne connaît que la pensée de l’un des frères, Yunho, qui contemple le spectacle. « Je regardais la scène, les bras croisés, bien résolu à rester de glace, quelque dangereux que fût le numéro réalisé devant mes yeux. La virtuosité de cette troupe d’acrobates chinois, qui arrachait des exclamations au public par une contorsion ou un pliement grotesque du corps, ne m’inspirait que pitié. Le cirque implique une prise de risque. Le cirque, c’est l’affranchissement des limites physiques par un entraînement infernal. C’est donc de la pitié, et non de l’émotion, que l’on éprouve au cirque ».

Translated Books17 See More

French(Français) Book Available
Adieu le cirque!
Cheon un-yeong / 천운영 / 2013
German(Deutsch) Book Available
Hefte für Ostasiatische Literatur (42. Der dritte Busen)
Cheon Un-yeong et al / 천운영 / 2007
Russian(Русский) Book Available
ПРOЩAЙ, ЦИPK
Cheon Un-yeong et al / 천운영 / 2015