E-books

We provide e-books of Korean literary works published in over 48 languages around the world. Click here to access multilingual e-books

Russian(Русский) E-Book

Большая книга корейских монстров. От девятихвостой лисицы Кумихо до феникса Понхван

About the E-Books

Author
Ко Сон Бэ
Co-Author
-
Translator
-
Publisher
Манн Иванов и Фербер
Published Year
2023
Country
RUSSIAN FEDERATION (Moscow)
Classification

KDC구분 > Social science > Customs > Etiquette > Folklore > Folklore

Original Title
한국 요괴 도감
Romanization of Original
hanguk yogoe dogam
Original Language

Korean(한국어)

ISBN
9785045911979
Page
-
Series
OVERDRIVE READ

About the Author

Writer default image
  • Go Seong-bae
  • Birth : Unknown ~ Unknown
  • Occupation : -
  • First Name : Seong-bae
  • Family Name : Go
  • Korean Name : 고성배
  • ISNI : 0000000514455126
  • Works : 1
About the Original Work
[테이크북] 한국 요괴 도감
More About the Original Work
Descriptions -
  • Russian(Русский)

Корея – страна удивительных, но позабытых мифических существ. Ее издавна населяли грозные драконы, девятихвостая лиса Кумихо, феникс Понхван, ненасытный призрак Кольгви. Эта иллюстрированная энциклопедия рассказывает о 182 таких монстрах.Книга состоит из 4-х частей. Первая знакомит с чудовищами (квемуль) – осязаемыми звероподобными или человекоподобными существами. Вторая повествует о призраках (квисин). Третья – о предметах, которые обладают уникальными способностями (мульгон). Четвертая посвящена духам (син), которые с давних пор сосуществовали с людьми. Духи, так же как и чудовища, делятся на несколько типов в соответствии с их качествами.Каждый раздел содержит самобытные иллюстрации с изображением духов, монстров и артефактов. А цитаты из древних корейских трактатов и городские легенды помогут поверить в то, что все это реальность.Для кого эта книгаДля тех, кто интересуется корейской культурой и мифологией.Для любителей мистики, городских легенд и страшилок.Для тех, кто ценит красивые подарочные издания.От автораС детства мне нравились японские комиксы. Почти во всех рассказывалось о том, как главный герой сражается с различными таинственными чудовищами и духами. В то время я думал: «Япония – великая страна ёкаев. Почему же в Корее нет подобных существ?» Прочитав много книг и изучив другие источники, я обнаружил, что и в Корее достаточно своих чудовищ и духов, просто мы о них почти ничего не знаем. Когда я писал эту книгу, мне казалось, будто я иду по миру, полному удивительных существ.На русском языке публикуется впервые.

source: https://lti.overdrive.com/media/10300212?cid=37224

Translated Books1